Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e che non te ne andresti mai
and you'd never leave
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non ce ne frega niente,
there will never be
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
provaci e non te ne pentirai.
try it and you do not regret.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e che non abbiamo
e che non abbiamowrite error
Ultimo aggiornamento 2013-10-03
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
e che non capisce.
but they are not, they are liars, they are imposters, and hypocrites.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non te ne pentirai!
you won't regret it!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
così che tu non te ne debba preoccupare.
so you won't have to worry about it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"e se tu ricordar non te ne puoi",
"and if you can't remember that," she answered,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cosa c'e che non va
i love you
Ultimo aggiornamento 2021-10-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e che non aveva scelta.
she reached to turn it down and the thump came again.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che non ti voglia bene, quando sai che te ne
i don’t love you, when you know i do.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non te amo
no te amo
Ultimo aggiornamento 2017-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"davvero non te ne andrai?"
"you really won't leave here?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ti prego dimmi che se non te ne fossi andato
please say that if you hadn't of gone now
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prova la try non te ne pentirai!
try the ‘try,’ you will not regret it!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prova a dare a dio una possibilità e non te ne pentirai.
try to give god a chance and you will never regret it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci dispiace che tu non te ne sia accorta prima di prenotare.
we are sorry you did not notice this before you booked.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi sa che te di musica non te ne intendi, o sbaglio?
that i am a whore, maybe?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non te ne sei andato nemmeno un po’.
you haven’t gone, not even a bit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- quindi non te ne curi più di tanto?
- so you are not that occupied with money?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: