Hai cercato la traduzione di e poi mi dicessi se tutti i dati... da Italiano a Inglese

tutti i dati sono necessari.
tutti i dati sono necessari.

tutti i dati sono stati raccolti
finished collecting data

insomma tutti i dati sono incoraggianti.
insomma tutti i dati sono incoraggianti.

tutti i dati sono suddivisi per genere.
all data shall be broken down by gender.

tutti i dati sono indispensabili per la prenotazione.
all information must be provided for securing reservations.

tutti i dati sono segnalati in milioni di eur.
all data is reported in eur million.

tutti i dati sono disponibili nella rubrica contattarci.
local contact information is provided in the contactus section.

tutti i dati sono espressi in euro a valori 1998 costanti.
all data are expressed in euro at constant 1998 values.

tutti i dati sono disponibili on-site e in un punto centrale
all information are available on-site and at a central spot

tutti i dati sono espressi in milioni di euro a valori 1998 costanti.
all data are expressed in million euro at constant 1998 values.

che tutti i dati forniti nel processo di registrazione su online casino sono esatti e verranno aggiornati in caso di variazione;
all details which you give or have given in the process of registering with the online casino are accurate and that you will continue to update such details should there be any changes.

tutti i dati sono al meglio della nostra conoscenza e non implicano alcuna responsabilità
all specifications are to the best of our knowledge and reflect the latest state of the art, however, this does not imply any liability.

7.5 che tutti i dati forniti nel processo di registrazione sul casinò online sono esatti e verranno aggiornati in caso di variazione.
7.5 all details which you give or have given in the process of registering with the online casino are accurate and that you will continue to update such details should there be any changes.

con questa soluzione tutti i dati sono integrati in un singolo repository centrale di delmia.
with this solution, all data is integrated into a single delmia hub repository.

7.5 tutti i dati forniti nel processo di registrazione al casino` online sono esatti e verranno aggiornati in caso di variazione;
7.5 all details which you give or have given in the process of registering with the online casino are accurate and that you will continue to update such details should there be any changes.

tutti i dati sono periodicamente eliminati secondo un calendario concordato e periodicamente verificati tramite ispezioni.
all data is periodically purged as per an agreed schedule and periodically verified through audits.

in questo modo, tutti i dati sono accessibili da membri dello staff autorizzati con semplicità e sicurezza.
in this way, all the data are accessible by the authorized staffs with ease and security.

tutti i dati sono espressi in milioni (o eventualmente miliardi) di eur a prezzi costanti 2000.
all data are provided in million (or billion where appropriate) euro at constant 2000 prices.

con l'elaborazione dei dati in dynamics ax, tutti i dati sono disponibili a tutte le persone interessate.
by processing the data in dynamics ax, all data are available to all relevant people.

scoprite vienna in modi diversi... tutti i dati sono disponibili anche offline, incluse le mappe della città.
learn about vienna in a different way... all data are also available offline, including city maps.