Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
risotto al radicchio tardivo
late radicchio risotto
Ultimo aggiornamento 2023-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a: semplicemente il radicchio tardivo.
a: simply the late radicchio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto di manzo, cereali e radicchio dell’alto adige
beef fillet, cereals and radicchio from south tyrol
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spaccio aziendale di carni bovine, suine, salumi, insaccati e radicchio di produzione propria.
onsite shop with beef, pork, cold meats, and radicchio (homemade).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la prima combinazione che vi proponiamo è quella tra ottime composte di frutta o verdura e aceto balsamico di modena di prima qualità . le composte di fragole, ciliege, fichi, pere e radicchio rosso di treviso ben si sposano con aceto balsamico di modena maturo e di eccellente qualità .
the first we propose is the combination of a good fruit compote and a high quality balsamic vinegar of modena. strawberries, cherries, figs, pears and red radicchio from treviso blend well with a mature balsamic vinegar of modena of excellent quality.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
particolare attenzione viene riservata a quei prodotti dai grandi volumi come ciliegie, pesche, pere, mele e kiwi. altrettanta attenzione è rivolta a prodotti con medi volumi ma alta qualità, come le produzioni igp di asparago bianco di cimadolmo e radicchio rosso di treviso e radicchio variegato di castelfranco veneto.
particular attention and regard is paid to large volume produce such as cherries, peaches, nectarines, pears, apples and kiwis; careful attention is also given to medium volume/high quality produce such as “pgi cimadolmo white aspa gus”, “pgi treviso red radicchio” and “pgi castelfranco variegated radicchio”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie alla posizione protetta sulle pendici, nei nostri campi maturano pomodori, cetrioli, patate e radicchio, verdure sane che impieghiamo per la nostra insalata, insieme a erbe aromatiche, come prezzemolo e basilico, che crescono per ben 300 giorni all’anno.
thanks to the sheltered hillside location we cultivate tomatoes, cucumbers, potatoes and radish. healthy vegetables for your salad. even herbs such as parsley and basil benefit from the 300 days of sunshine a year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: