Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ciao. innanzitutto mi scuso per il mio pessimo inglese. cercherò di farmi capire.
hi. first of all i'm sorry for my bad english. i'll try to make you sure about my write.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
feci il mio discorso, che era stato scritto in inghilterra. non so con precisione quanto avessero capito, dato il mio pessimo accento.
all old and all jewish. i gave my talk, which i'd written in england. i'm not sure how much they grasped, given my terrible accent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
14. giugno 2011 comments off il il mio primo viaggio con la beatrix maggio 2011
14. june 2011 comments off on my first trip with the beatrix in may 2011
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yeah… mi diverto molto quando mangio pasta e mozzarella e metto in pratica il mio pessimo italiano. ma sono anche giorni molto impegnativi, ho fatto interviste per radio e tv e stasera suonerò, quindi non ho così tanto tempo.
yeah… i have a lot of fun already when i’m eating both pasta and mozzarella and i’ve been practicing some bad italian, but it’s pretty busy you like i did both tv and radio today and tonight i’ll play so i don’t have so much time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.