Hai cercato la traduzione di e se firma la licenza vuole cont... da Italiano a Inglese

se gli uffici della delegazione sono chiusi al momento della firma, la licenza può essere trasmessa, se del caso, direttamente al raccomandatario della nave con copia alla delegazione.
if a licence is signed at a time when the delegation offices are closed, it may be sent, where appropriate, direct to the vessel's agent and a copy sent to the delegation.

se gli uffici della delegazione della commissione europea sono chiusi al momento della firma, la licenza può essere trasmessa, se del caso, direttamente al raccomandatario della nave con copia alla delegazione.
if a licence is signed at a time when the delegation offices are closed, it may be sent, where appropriate, direct to the vessel's agent and a copy sent to the delegation.

le informazioni trasmesse indicano se il certificato, la licenza o la dichiarazione oggetto della contestazione riguardano le merci effettivamente esportate e se queste possono essere esportate nella comunità a norma del presente capitolo.
the information communicated shall indicate whether the disputed certificate, licence or declaration applies to the goods actually exported and whether the goods are eligible for export to the community under this chapter.

le informazioni comunicate indicano se il certificato, la licenza o la dichiarazione oggetto della contestazione si applicano alle merci effettivamente esportate e se queste ultime sono ammissibili all'esportazione nella comunità a norma del presente regolamento.
the information communicated shall indicate whether the disputed certificate, licence or declaration applies to the goods actually exported and whether the goods are eligible for export to the community under this regulation.

l'aiuto di cui all'articolo 42 del regolamento di base può essere concesso per la modifica di un peschereccio effettuata dopo la sua destinazione ad altre attività solo se il peschereccio è stato cancellato definitivamente dal registro comunitario della flotta peschereccia e, se del caso, la licenza di pesca ad esso associata è stata definitivamente annullata.
support, as provided for in article 42 of the basic regulation, may be granted for the modification of a fishing vessel after its reassignment only if that vessel has been deleted permanently from the fishing fleet register and, where appropriate, the fishing licence associated with it has been permanently cancelled.

questo è la licenza d'utente sola lytec il software di fatturazione medico. scarichi la manifestazione per metterlo alla prova, e se lei decide di acquistare il software di fatturazione medico lytec, le manderanno una chiave di registrazione e dei codici per la sua pratica.
this is the single user license lytec medical billing software. download the demo to try it out, and if you decide to purchase lytec medical billing software, you will be sent a registration key and codes for your practice.

e' sempre possibile mettere in vendita le proprie opere su internet. inoltre, se non si tratta di un'attività professionale, ma di una vendita occasionale, e se non si è iscritti alla siae, è possibile vendere le proprie opere senza la necessità di aprire partita iva e senza la necessità di richiedere la licenza multimediale siae .
it is always possible to sell one's own work on the internet. furthermore, if it's not a business, but an occasional sale, and if one is not registered with the siae, it's possible to sell one's work without having to open a vat number and without requesting the siae multimedia licence”.

indicare il nome del titolare e/o della società, il numero della licenza di acquacoltura e, se pertinente, la licenza commerciale oppure il nome dell’ente o dipartimento governativo con le coordinate di una persona di contatto: nome, numero di telefono e di fax, indirizzo e-mail.
provide the name of the owner and/or company, the aquaculture licence number and the business licence (if applicable) or the name of the government agency or department with a contact name, telephone, fax and e-mail information.