Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vies contro il mondo.
vies against the world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cina contro il mondo
- the great wall : one of the seven wonders in the world and the symbol of china.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non però contro il mondo.
but not against the world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le frecce tirate contro il mondo
the arrows drawn against the world
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
solo per te
just for yourself
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e questo è il nostro grido contro “il mondo libero”
and this is our scream against "free world"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
forum-anticipolis.eu la cina contro il mondo?
forum-anticipolis.eu china vs the world?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(e solo per dare)
(e solo per dare)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e 'solo per divertimento.
it's just for entertainment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una storia umana di passione e abiezione, scoperta di sé e furia contro il mondo.
an all too human story of passion, abasement, self-discovery and rage directed at the whole world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la unificheremo contro il nemico e questo nemico è il mondo capitalista.
the fourth conclusion is that the revolutionary movement in the east is in danger.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
così va il mondo e l'agricoltura non può permettersi il lusso di essere contro il mondo.
this is the way the world is going, and agriculture cannot allow itself the luxury of being at odds with the world.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
base in ecopelle cucita a mano e solo 24 pezzi limitati in tutto il mondo.
it comes with leatherette handstitched base. only 24 pieces limited worldwide.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e guideremo il mondo nella lotta contro il problema."
and we will lead the world in opposing it."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
e' solo una questione di ore e il mondo del ciclismo si tingerà nuovamente di giallo.
is only a matter of hours and cycling world will turn yellow again.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la pena di morte che bush ha emesso contro il clima di tutto il mondo è invece inaccettabile.
however, the demise of the climate which bush is bringing about for the whole world is unacceptable.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
il mondo non riconosce i cristiani solo per quel nome.
the world does not recognize christians by that name alone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una buona direttiva sull'ecoprogettazione è importante non solo per l'europa, ma anche per il mondo.
i hope that the council, and parliament with the new members elected after us, will be able to reach swift agreement on this so that there is no further delay to these important measures.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
questo può essere un pensiero terrificante: esprimersi contro il peccato, quando tutto il mondo dice che va bene.
this can be a terrifying thought: to speak out against sin, when the whole world says it’s okay.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l' attacco sarebbe recepito, assieme alle incursioni contro la palestina, come un attacco contro il mondo arabo.
the attack would be seen, along with the incursions against palestine, as an attack on the arab world itself.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: