Hai cercato la traduzione di ebb end si da Italiano a Inglese

quando il week end si avvicina non ci sono più regole.
when the week end is around the corner, no rules allowed.

sul parcheggio abbazia bridge end si può non rimanere durante la notte.
on parking abbey bridge end you may not stay overnight.

east end si trova (intuibilmente) nella parte orientale di londra.
the east end can be found (understandably) in the eastern section of london.

con il termine west end si indicano le zone a ovest di charing cross nel centro di londra.
the west end of london is a term used to describe the areas west of charing cross in central london.

nel circuito cittadino di montecarlo questo week-end si concentra il mondo del motorsport ai massimi livelli.
on the street circuit of monte carlo this weekend there is all the world of motorsport at the highest levels.

in alternativa, il codice front end si può trovare su un computer differente, collegato mediante una connessione attraverso dcom.
alternatively, the front end code can reside on a different computer, with connection through dcom.

il darwin festival, la celebrazione annuale dell'arte e della cultura del top end, si tiene ad agosto.
the darwin festival, the top end's annual celebration of arts and culture, is held in august.

proprio come durante il secondo week-end si credeva che fosse forze magiche e pericolosi durante la notte di mezza estate.
just as during the second weekend it was believed that it was magical and dangerous forces during midsummer night.

bloomsbury e il west end si trovano a ovest della city di londra e a est di westminster, in posizione ideale per andare facilmente da qualunque parte della città.
bloomsbury and the west end are located west of the city of london and east of westminster.

hackney-east end si trova a est del centro di londra ed è una zona gettonata da chi lavora nella zona di canary wharf, che è appena a sudest.
hackney- east end is located east of central london and is a popular area for apartments especially for people working in the canary wharf area which is just to the south-east of the east end.

sotto il cielo di arny lo scorso week end si è svolta invece l’inaugurazione del polo multimediale edc, un momento lungamente voluto, preparato e atteso dagli imprenditori edc francesi.
under the sky of arny last weekend, however, a different event took place: the inauguration of the multimedia eoc business park, a long awaited moment, prepared and expected by the french eoc entrepreneurs.

il codice di back-end si può trovare sullo stesso computer di com+ component services e dei relativi oggetti aziendali oppure su un computer differente connesso mediante uno dei protocolli supportati da websphere mq.
the back-end code can reside on the same computer as com+ component services and its business objects, or on a different computer with connection using any of the websphere mq supported protocols.

mentre la maggior parte dei visitatori a londra passa quasi tutto il suo tempo nella parte ovest della città, adesso l’east end si troverà sotto i riflettori grazie alle olimpiadi di quest’estate.
while most visitors to london spend the majority of their time in west london, east london is about to be put in the spotlight with the olympics coming this summer.

la modifica del ruolo del server risulterà effettiva solo dopo il riavvio del server oppure l'arresto e il riavvio dei servizi pop, imap, http e di tutti i servizi di exchange. inoltre, per proteggere i dati trasmessi tra il client e il server front-end, si consiglia di utilizzare la crittografia ssl. se non si utilizza tale tipo di crittografia, configurare un certificato ssl sul server front-end.
the change to the role of this server will not become effective until the server is rebooted or until pop, imap, http, and all exchange services are stopped and restarted. in addition, to secure data transmitted between the client and the front-end server, it is highly recommended that ssl encryption is used. if ssl encryption is not being used, configure an ssl certificate on the front-end server.