Hai cercato la traduzione di effetti utili ed onerosi da Italiano a Inglese

effetti su organismi utili ed altri organismi non bersaglio
effects on beneficial and other non-target organisms

informazioni utili ed interessanti
useful and interesting facts

sono veramente utili ed efficaci?
is this aid really useful and effective?

ecco una lista di effetti utili definiti in jquery:
here is a list of useful effects defined by jquery:

i servizi comunitari utili ed essenziali costano.
useful and essential community services cost money.

tali iniziative sono utili ed importanti, ma non bastano.
these steps are useful and important, but are not enough.

abbiamo trovato ogni membro del gruppo per essere utili ed onesti
we have found every member of the team to be helpful and honest

osservazioni relative agli effetti collaterali non desiderabili o non previsti (ad esempio su organismi utili ed altri organismi non bersaglio)
observations on undesirable or unintended side-effects, e.g. on beneficial and other non-target organisms

tutte le informazioni in materia sono utili ed è mia intenzione renderle più visibili.
any information is good on this and my intention is to make it more visible.

alcuni sono utili ed alcuni sono piuttosto evidenti, ma quello deve essere previsto.
some are useful, and some are rather obvious, but that is to be expected.

non neghiamo che tali aiuti siano utili ed importanti, ma sono molto inferiori alle necessità.
we are not denying that this aid is useful and very important, but it is much less than is needed.

non dimentichiamoci che l'144 offre anche dei servizi utili ed interessanti a basso costo.
we mustn't forget that 144 also offers useful and interesting services at low prices.

nei seguenti siti potrete trovare informazioni utili ed incredibili sconti per alcuni dei migliori ristoranti della città.
you will also find a lot of great information on the following sites and some amazing savings on some of the best restaurants in the city.

la procedura semplificata per le macchine prevista dall'articolo 12 paragrafo 2, qualora la direttiva non abbia effetti utili, è positiva.
the simplified procedure for machinery to which the directive has no relevance, set out in article 12(2), is a good idea.

la direttiva servizi mira proprio ad eliminare gli ostacoli superflui ed onerosi che intralciano gli scambi di servizi nel mercato unico.
the services directive aims precisely at removing unnecessary and burdensome obstacles to trade in services in the single market.

si considera come: l'assicurazione medica obbligatoria coperta soltanto i servizi efficaci, utili ed economici.
it is regarded as: the compulsory health insurance covers only services, which are effective, useful and economic.

credo che queste notizie possano essere utili ed esaustive delle richieste formulate dall'interrogazione dell'onorevole posselt.
i believe that this information may be of use and covers all of the requests made in mr posselt's question.

attualmente le procedure nazionali sono diverse fra loro ed onerose.
at present the national procedures are both varied and burdensome.

l’impresa di investimento deve inoltre mettere a disposizione adeguatamente informazioni utili ed evitare conflitti d’interesse (articolo 11).
the investment firm is further required to make adequate disclosure of relevant material information and avoid conflicts of interests (article 11).

il cese crede esattamente il contrario: le misure avranno effetti utili, cospicui e proporzionati sulla salute pubblica, e d'altro canto un effetto contenuto sulla crescita e la redditività complessive del settore.
the eesc believes that the reverse is true in both cases; that these measures will have a useful, valuable and proportionate effect on human health with only a small effect on the overall growth and profitability of the industry.