Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
giustizia: effettivitÃ
justice: effective
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le tutele dei diritti fondamentali e la loro effettività : il ruolo della carta di nizza
means of protection of fundamental rights and their effectiveness: the role of the charter of nice
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la tutela dei diritti dei detenuti alla ricerca del principio di effettività : i casi suleimanovic e slimani
protection of the rights of prisoners seeking the principle of effectiveness: the cases suleimanovic and slimani
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
classificazione: giustizia - art. 47 giustizia: accesso - giustizia: effettività - diritto a un ricorso effettivo dinanzi a un giudice - processo equo, pubblico - indipendenza ed imparzialità dei giudici - precostituzione in base alla legge - ragionevole durata - diritto a farsi consigliare, difendere e rappresentare - patrocinio a spese dello stato - art. 48 presunzione di innocenza - diritti della difesa
classificazione: justice - art. 47 justice: remedy - justice: effective - right to an effective remedy before a tribunal - fair trial, public hearing - independent and impartial tribunal - previously established by law - reasonable delay - right to be advised, defended, and represented - legal aid - art. 48 presumption of innocence - rights of defence
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: