Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
echo "la parola è corretta";
echo "this is a valid spelling";
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
echo "questo è un altro test";
echo 'this is yet another test';
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
helen: sì è capitato.
helen: yes, it has happened.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la tua età è di 22 anni.
you are 22 years old.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
non c'è nessun limite per gli allegati!
there is no limit for attachments!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
· è molto facile da usare e installare.
· it's very easy to use and install.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nel 1991 è stato selezionato per il gaudeamus music week di amsterdam.
in 1991 he was selected for the gaudeamus music week in amsterdam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jenny71: la mia posizione preferita è stare sopra ad un uomo..
jenny71: my favorite position is to be on top of a man
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
probabilmente significa che in qualche modo il safe mode di php è stato abilitato.
this probably means that safe mode is enabled in some way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dolcemieleoro: il sesso orale, ma è anche un ottima conclusione ;)
dolcemieleoro: oral sex, but that is also an excellent ending :)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
rfc952 ha dato il formato originario alla tabella degli host, anche se poi è cambiato.
rfc952 gave the original format for the host table, though it has since changed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
non è consigliabile disabilitare la cache, in quanto il decadimento delle prestazioni sarebbe considerevole.
it is not recommended to turn the delivery cache off, because this will seriously affect the performance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jenny71: si li ho frequentati..e se ci vai con persone giuste devo dire che è un gran divertimento
jenny71: yes, i’ve been…and if you go with the right people it’s a lot of fun
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
questo file è un semplice file di testo che associa indirizzi ip a nomi di host, una riga per ogni indirizzo ip .
this file is a simple text file that associates ip addresses with hostnames, one line per ip address.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il processo di installazione è stato completato. come avete richiesto, le tabelle del database non sono state create.
the installation process has completed, at your request database tables were not created.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
alla fine degli anni ottanta, l'azienda è in piena espansione, con grandi progetti per il futuro.
at the end of the eighties, the company had a clear expansion trend, with big projects for the times to come.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
oxford university press è l'editore per l'università di oxford. editore per libri su archeologia.
the oxford university press is the publisher for the oxford university and publishes books on archaeology.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il giardino che circonda proprietà, oggi è un naturale archivio di piante dall'isola.
the garden, that surrounds property, today is a natural archive of plants from the island.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
è possibile che questi problemi siano solo temporanei, in questo caso clicca procedi per ritornare alla prima fase dell'installazione.
it is possible these problems are only temporarily, in that case you can simply click proceed and return to the first step of the install process.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tra gli elementi geografici la vasta estensione dell'area collinare, che è facilmente lavorabile, e per contro la modesta superficie delle aspre zone di montagna.
among the geographical elements the vast extension of the hilly area, that is easily workable, and for against the modest surface of the sour zones of mountain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta