Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
collagene aiuta anche a mantenere la pelle idratata e liscia, lavorando con un'altra proteina chiamata elastina.
collagen also helps keep the skin moist and smooth, by working with another protein called elastin.
i fibroblasti producono inoltre l’elastina che è responsabile della elasticità della pelle, nonchè acido ialuronico che dona turgore alla medesima.
fibroblasts also produce elastin that is responsible for the elasticity of the skin, as well as hyaluronic acid that gives firmness to the same.
rassoda la pelle stimolando il rinnovamento cellulare; stimola la formazione di collagene ed elastina e migliora l'equilibrio idrico della pelle.
nbe flaccid skin tightens the skin by stimulating cell renewal, stimulating the formation of collagen and elastin and improving the skin’s water balance.
questa catena di aminoacidi è stata scelta sulla base strutturale dell’elastina – un’altra macromolecola importante del tessuto cutaneo.
the sequence of amino acids was chosen within the structure of elastin, another important macromolecule of skin tissue.
- le diverse sostanze segnale intracellulare vengono rilasciati , ad esempio, cellule in sonno viene chiesto di dividere , produzione di collagene ed elastina sono stimolati...
- the different intra-cellular signal substances are released, e.g. sleeping cells are prompted to divide, collagen and elastin production are stimulated...
caratteristiche del prodotto: l'elastina, associata ad un complesso di acidi grassi polinsaturi, idrata la pelle e ne migliora l'elasticità.
product description : elastin combined with the polyunsaturated fatty acids complex moisturizes and improves skin elasticity.