Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
presso lo studio dell'avvocato
electively domiciled
Ultimo aggiornamento 2021-03-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lo studio dell artista
the studio of the artist
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
colazione presso lo studio del workshop pittrice.
breakfast at the studio of the painter workshop.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ha lavorato come stagista presso lo studio torinese animoka.
he worked as intern at the animoka studio in turin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inizia il suo apprendistato presso lo studio di umberto mastroianni.
he begins his artistic formation at umberto mastroianni’s study.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ha svolto la pratica forense presso lo studio tuccillo di napoli.
she has done the practice of law by the studio tuccillo di napoli.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esperienza: uno stage presso lo studio di haider ackermann ad anversa
experience: an internship with haider ackermann in antwerp
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dovremmo promuovere lo studio dell’ integrazione europea.
we should promote the study of european integration.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
e 'il tuo primo giorno di lavoro presso lo studio di pet-governare.
it's your first day on the job at the pet-grooming studio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
– il traduttore la cui presenza è necessaria presso lo studio notarile è provveduto da noi.
– the translator whose presence is necessary at the notary office is provided by us
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rientra a milano e inizia a lavorare presso lo studio dell’architetto buzzi, con il quale collaborerà sino al 1963.
he returned to milan, where he worked in the office of the architect buzzi until 1963.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esposizione permante dell’artista presso lo studio di vicenza ove progetta e realizza le sue opere.
permanent exhibition of the artist at his studio in vicenza where he plans and realizes his works.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
amedeo modigliani nasce a livorno nel 1884 e compie i primi studi presso lo studio di guglielmo micheli.
amedeo modigliani was born in livorno in 1884 and is the first study at the study of william micheli.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siccome viene fatto con anestesia locale, può essere effettuato presso lo studio del medico o nelle cliniche.
because they are performed with local anesthetics, they can be performed in doctors’ offices or clinics.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ha iniziato la sua attività presso lo studio legale chiomenti di roma e lo studio bergreen & bergreen di new york.
he started his career working with the chiomenti law firm in rome and then joined bergreen & bergreen in new york.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dal 1987 al 1997 lavora presso lo studio dell'architetto antonio citterio occupandosi di progetti di design, sistemi di arredo, interni ed allestimenti.
from 1987 to 1997 he worked at antonio citterio's architectural practice as a designer in charge of product, furniture and interior design projects.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il suono di oboe è stato da me registrato a firenze, il 10.3.96, presso lo studio di riccardo de felice.
i have recorded the oboe sound in firenze, italy, 10.3.96, at the riccardo de felice's studio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in precedenza, dal 2004, ha svolto la pratica professionale presso lo studio legale tributario – ernst and young associates di milano.
she joined us in november 2007 having previously worked at studio legale tributario – ernst and young associates in milan since 2004.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ha 28 anni, vive e lavora nella città di daphne, in alabama (usa), presso lo studio royal street tattoo.
he is 28 years old and lives in the city of daphne, alabama (usa) where he also works, at royal street tattoo studio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se necessario, per ampliare lo studio dell'effetto o degli effetti osservato/i è possibile impiegare ulteriori parametri.
additional parameters may be employed where necessary to extend the investigation of observed effect(s).