Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
emizigote
hemizygote
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
quando la mutazione è letale nella condizione emizigote, la sua presenza si desume dall'assenza di una delle due classi di discendenza maschile che sono normalmente prodotte da una femmina eterozigote.
when the mutation is lethal in the hemizygous condition, its presence is inferred from the absence of one class of male offspring out of the two that are normally produced by a heterozygous female.
l'albinismo oculare è invece caratterizzato da alterazioni del sistema oculare senza alterazioni del colore della pelle e capelli, è ereditato con modalità x-linked e come tale si esprime solo nei maschi emizigoti ed il rischio di ricorrenza è del 50% per i figli maschi.
ocular albinism is characterized by alterations of the ocular system with no alterations of the colour of the skin and hair, it is inherited with an x-linked mode and expresses itself only with homozygous males and the risk of recurrence is 50% in sons.
