Hai cercato la traduzione di entrare e uscire dai negozi da Italiano a Inglese

gesù è la porta che ci fa entrare e uscire.
jesus is the door that lets us go in and out.

salvare e uscire.
save and exit.

entrare. e rinascere.
enter. and come alive.

100 metri dai negozi
100 mt. from the shops

entrare e dare una occhiata
come in and have a look

salvare e uscire dal file.
save and exit the file.

mangiare e uscire a barcellona
eating and going out

salire e uscire a sinistra.
ascend and exit to the left.

io ho una 08 valk, e continuo ad entrare e uscire da molti game.
i have an 08 valk, and i constantly save and exit games.

"no, devi entrare e sederti!"
“no, no, you can sit!”

le piscine dell'hotel hanno una rampa speciale per entrare e uscire.
the pools in the hotel have a special chair lift for access into and out of the pool.

distanza dai negozi: circa 1500 m.
distance to the shops: about 1500 m.

per chi porta i tacchi può essere difficile persino entrare e uscire dall'auto.
it may even make it difficult for people wearing high heeled shoes to get in and out of the car.

ma non posso entrare e uscire dall' emiciclo senza imbattermi nel fumo delle sigarette.
but i cannot get in and out of the hemicycle without encountering cigarettes.

infatti le merci prodotte negli insediamenti israeliani dei territori occupati possono entrare e uscire liberamente.
goods do flow freely from these territories, goods produced in israeli settlements in the occupied territories.

dovrà essere possibile entrare e uscire dal veicolo in tutta sicurezza, soprattutto in caso di emergenza.
suitable provisions shall be made to ensure safe access to and egress from the vehicle, particularly in the case of an emergency.

le linee guida sono sbagliate. bisogna rompere i dogmi e uscire dai protocolli.
it is necessary to break the dogmas and discontinue the old protocols.

il vostro autista sara preparato per un evento del genere e pronto ad aiutarvi per entrare e uscire dalla machina.
your driver will be in suitable attire and ready to help you in and out of the car. obviously the driver will drive slowly when arriving at the place of the ceremony.

questi sfiati traspiranti consentono all'aria di entrare e uscire liberamente dalla cassa, equalizzando rapidamente la pressione.
these breathable vents allow air to flow in and out of the chest freely, quickly equalizing pressure.

ho ancora problemi a riuscire a entrare in aula e a entrare e uscire dalle riunioni di commissione, sia qui che a bruxelles.
i am still having problems being able to get into the part-session and being able to get in and out of committee meetings, both here and in brussels.