Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fine luglio
end of july
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fine luglio 2007
late july 2007
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
fine luglio 450...
the end of july...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entro fine giornata
by the end of the day
Ultimo aggiornamento 2021-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(fine luglio – inizio agosto)
(the end of july – the beginning of august)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inizio luglio fino a fine luglio
beginning of july to the end of july
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"da consumarsi preferibilmente entro fine…"
‘best before end …’
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
entro fine giugno dell'anno successivo
by the end of june of the following year
Ultimo aggiornamento 2011-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutti i giovedì fino a fine luglio
every thursday throughout the months of june and july
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
matura a fine luglio, inizio agosto.
it ripes at the end of july-beginning of august.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
amici umanisti del mondo, fine luglio 2014
humanist friends of the world, end of july, 2014
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le operazioni commerciali inizieranno entro fine novembre
the commercial operations will begin within the end of november
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"i giorni del capitano" (fine luglio).
"i giorni del capitano", late july.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la commissione auspica una pubblicazione entro fine giugno.
the commission hopes to be able to publish them by the end of june.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le domando se potremo ricevere notizie entro fine anno.
i would ask you if you believe you can obtain some information before the end of the year.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
l’ attuerà queste diverse azioni entro fine 2016.
the will deliver on these different actions by the end of 2016.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l' olaf dovrà diventare effettivamente operativo entro fine anno.
olaf must actually be up and running by the end of the year.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
entro fine 2006 sono dunque da attendersi delle proposte legislative.
legislative proposals are expected in late 2006.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
circa 4 giorni a fine luglio. date e programma da definirsi.
21th to 24th of july. program to come.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"da consumarsi preferibilmente entro fine...", negli altri casi.
"best before end..." in other cases.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta