Hai cercato la traduzione di entusiastico da Italiano a Inglese

appoggio entusiastico da parte del comitato centrale dei sindacati.
five thousand stevedores at the putilov wharves greet the new government. central committee of the trade unions—enthusiastic support.

essa merita lo stesso entusiastico sostegno da parte dell' aula.
it deserves the same accolade from the house.

sia pjanic sia sabatini mi hanno parlato in modo entusiastico del club e della tifoseria.
he and sabatini told me lots of good things about roma and the fans.

se definisce il programma in tal senso, avrà il nostro pieno ed entusiastico sostegno.
if he sets the agenda, he will have our full and enthusiastic support.

vi ringrazio per l' entusiastico sostegno e spero che i risultati si concretizzino presto.
i thank you for your enthusiastic support and hope you can deliver.

penso che i cristiani tessalonicesi fossero sbalorditi quando sentirono l'entusiastico giudizio di paolo su di essi.
i think the thessalonian christians were stunned when they heard paul's glowing assessment of them.

inoltre, finora non abbiamo udito alcun applauso, tono entusiastico o esclamazioni di approvazione da parte del consiglio.
in addition, so far we have not heard any cheering, euphoria or shouts of 'bravo' from the council.

– signor presidente, vorrei esprimere il mio sostegno entusiastico per la relazione dell’ onorevole alvaro.
mr president, i want to express my enthusiastic support for mr alvaro 's report.

perché i diversi esempi citati, nonostante la suddetta "semplificazione”, non incontrano un consenso entusiastico?
why are there so many different examples, which, despite this 'simplification', are not meeting with enthusiastic applause?

pertanto avvieremo la procedura alla quale il collega, onorevole barón crespo ha dato un' approvazione così entusiastica.
that is why we will now set in motion the procedure with which mr baròn crespo obviously agrees.