Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
quando si avvia una terapia con eylea, si deve prestare attenzione nei pazienti con tali fattori di rischio per la lacerazione dell’epitelio pigmentato retinico.
when initiating eylea therapy, caution should be used in patients with these risk factors for retinal pigment epithelial tears.
quando si inizia la terapia con lucentis, deve essere usata cautela nei pazienti con questi fattori di rischio per la rottura dell’epitelio pigmentato retinico.
when initiating lucentis therapy, caution should be used in patients with these risk factors for retinal pigment epithelial tears.
occlusione venosa retinica (retinal vein occlusion - rvo) e distacco dell’epitelio pigmentato retinico (retinal pigment epithelial detachment - rped)
retinal vein occlusion (rvo) and retinal pigment epithelial detachment (rped)
segni e sintomi principali di eventi avversi seri correlati all’iniezione intravitreale, , inclusi en- doftalmite, aumento della pressione intraoculare, lacerazione dell’epitelio pigmentato retinico e cataratta
key signs and symptoms of serious adverse events including endophthalmitis, intraocular pressure increased, retinal pigment epithelial tear and cataract
segni e sintomi principali di eventi avversi correlati all’iniezione intravitreale, inclusi endoftal- mite, aumento della pressione intraoculare, lacerazione dell’epitelio pigmentato retinico e cata- ratta
key signs and symptoms of intravitreal injection related adverse events including endophthalmitis, increased intraocular pressure, retinal pigment epithelial tear and cataract