Hai cercato la traduzione di erdogan da Italiano a Inglese

il governo erdogan(...)
as an(...)

presidente recep tayyip erdogan
president recep tayyip erdogan

la rivolta contro il fratello erdogan
the uprising against brother erdogan

il gioco di potere del sultano erdogan
sultan erdogan's power play

erdogan, obama e l’unione europea
the european union and the eurozone:

il ruolo della famiglia erdogan nel daesh
le role of the erdoğan family within daesh

turchia ue erdogan presidente di rating di appartenenza
turkey eu membership credit rating president erdogan

il governo erdogan sta facendo del proprio meglio.
mr erdogan’s government is doing its utmost.

pare che ora il premier erdogan voglia cambiare le cose.
it seems that now prime minister erdogan wants to change things.

la rivolta contro il fratello erdogan , di thierry meyssan
the uprising against brother erdogan , by thierry meyssan

l'arrivo di angela merkel e recep tayyip erdogan
the arrival of angela merkel and recep tayyip erdogan

commentando le dichiarazioni di erdogan, hannes swoboda ha detto:
commenting on the statements made by erdogan, hannes swoboda said:

in concreto, erdogan ha avviato più riforme dei governi precedenti.
it is this advance, mr poettering, pure and simple, that compels us to commence these negotiations.

il modello è la turchia, sotto la guida del premier erdogan.
the model is turkey, under the leadership of prime minister erdogan.

ma dopo alcuni mesi il governo erdogan riprese la retorica anticurda tradizionale.
but in recent months the erdogan government had again taken up the traditional anti-kurdish rhetoric.

il folle gioco del potere turco di erdogan potrà essere una rovina.
the mad turk erdogan power-play may be unraveling.

erdogan: «anche tra ebrei e cristiani ci sono stati terroristi»
erdogan: “there have also been terrorists among jews and christians”

il primo ministro erdogan vuole davvero che il paese aderisca all’ue?
does prime minister erdoğan even want the country to join the eu?

il governo erdogan va incoraggiato nel processo di avvicinamento ai valori dell'unione europea.
the erdogan government must be encouraged in the process of moving turkey closer to the values of the european union.

tali tentativi sono stati vivamente condannati dal primo ministro erdogan e dal vice primo ministro abdullah gül.
these attempts were strongly condemned by prime minister erdogan and deputy prime minister abdullah gül.