Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
errore di trasmissione
transmission error
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
errore di trasmissione fax
fax transmission error
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
secondo alcuni studiosi, potrebbe essere stato inserito tra gli altri per un errore di trasmissione.
according to some scholars its inclusion in the collection could be the result of a mistake in passing on.
il tasso di guasto a livello di applicazione non deve essere superiore a un errore di trasmissione ogni 2000 messaggi.
the failure rate at application level shall not exceed one transmission error per 2000 messages.
se un errore di trasmissione è rilevato dal mittente, quest'ultimo deve chiederne l'annullamento inviando il seguente messaggio di procedura:
when a transmission error is discovered by the sender himself, the sender must request cancellation by sending the following procedure message:
un protocollo di trasferimento del file a 8 bit per individuare gli errori di trasmissione dei dati e la retrasmissione dei dati.
an 8-bit file transfer protocol to detect data transmission errors and retransmit the data.