Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
errore nella copia del file
file copy problem
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
errore nella copia del flusso
error copying stream
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
errore nella lettura del file
error reading file
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
errore nella selezione del file.
error selecting file
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
errore nella compilazione del file {0}
error in compilation of file {0}
Ultimo aggiornamento 2008-01-16
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
errore nella scrittura del file osd.
error writing osd file
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
errore nella ricerca del file\n
error seeking on file\n
Ultimo aggiornamento 2005-04-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
errore nella scrittura del file statistico
error writing statistics file
Ultimo aggiornamento 2007-07-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
errore nella creazione del file statistico.
error creating statistics file.
Ultimo aggiornamento 2007-07-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
copia del file {0}
copying file {0}
Ultimo aggiornamento 2007-08-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
errore i/o nella copia del flusso al messaggio jms
i/o error copying stream to jms message
Ultimo aggiornamento 2007-10-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
errore nella copia di un documento schema xml
copy an xml schema document error
Ultimo aggiornamento 2006-08-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la corruzione nella copia locale del file ost di outlook.
corruption in local copy of outlook ost file.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la salvezza è nella copia
salvation is in the copy
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
errore nella copia del file di configurazione dell'applicazione nella directory di esecuzione. %1
error copying the application configuration file to the run directory. %1
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
le due database nella copia del database non corrispondono.
the two applications in the database copy do not match.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nella copia completa, includi anche allegati
when getting full copy, get attachments
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
errore nella copia del file predefinito degli url nella cartella delle traduzioni, impossibile modificare i collegamenti predefiniti dell'oggetto.
failed to copy default url file to locale folder, modifying default object links is not possible