Hai cercato la traduzione di esame eseguito nella proiezione ap da Italiano a Inglese

comando eseguito nella singola fase
command executed in the individual step

il comando è eseguito nella directory di avvio.
the command is executed in the starting directory.

il comando viene eseguito nella subshell nello sfondo.
the command is executed in the subshell in the background.

dotati di occhiali shutter 3d attivi entrano direttamente nella proiezione.
equipped with active 3d shutter glasses they enter directly into the projection.

ad esempio, nessuna politica supplementare per ridurre i gas a effetto serra è inclusa nella proiezione.
thus, for example, no additional policies to reduce greenhouse gases are included in the forecast.

l’intervento viene eseguito nella clinica e comporta un ricovero d’un paio di giorni.
surgery will be performed in a surgical center and where can stay for several days.

dipende dalle scelte eseguite nella configurazione guidata.
is dependant upon your choice here.

il villaggio lipová-lázně si trova nel distretto di jeseník situata nella proiezione più settentrionale della moravia, moravia slesia.
the village lipová-lázně is located in the jeseník district lying in the most northern projection of moravia, moravian silesia.

le misure sono eseguite nella gamma di frequenze comprese tra 30 e 1000 mhz
measurements shall be made throughout the 30 to 1000 mhz frequency range

in questo caso, la configurazione viene eseguita nella stazione di controllo.
in this case, configuration is performed in the control station.

dove dtest1 rappresenta le distanze effettivamente percorse nella prova eseguita nella condizione a.
with dtest1 the total actual driven distances in the test performed under condition a

gli studi includono anche quelli eseguiti nella sicilia e nella sardegna negli ultimi decenni.
it includes studies in sicily and sardinia of the past years.

l'attenzione che fa la differenza: modifiche eseguite nella mezz'ora!
what's more, adjustments are free and ready in half an hour!

si è verificata un'eccezione durante il tentativo di svolgere un'azione eseguita nella tabella.
there was an exception when trying to handle an action performed in the table.

3) brani a libera scelta del concorrente (ad esclusione di quelli eseguiti nella prova eliminatoria)
3) free choice of pieces by the candidate (excluding those performed during the qualifying round)

i microflussi vengono eseguiti nella memoria, senza alcuna interazione dell'utente o supporto di messaggistica permanente.
microflows run in memory, without any user-interaction or persistent messaging support.

fastpath - l'applicazione e l'agente del gestore code locale vengono eseguiti nella stessa unità di esecuzione.
fastpath - the application and the local queue manager agent run in the same unit of execution.

questa azione può anche essere eseguita nella sezione "dischi" di storage manager selezionando "ripristina alloggiamento".
you can also do so in the "disks" section of the storage manager by clicking "recover" and selecting "recover enclosure".