Hai cercato la traduzione di esame semestrale da Italiano a Inglese

semestrale
half-yearly

pubblicazione semestrale
semi-annual publication

usa convenzione semestrale
use half-year convention

fatturazione semestrale posticipata
deferred quarterly invoicing

24 luglio 2013 consiglio di amministrazione per l esame della relazione finanziaria semestrale 2013 roma
24 july 2013 board meeting to approve the 2013 half – yearly report roma

25 luglio 2012 consiglio di amministrazione per l'esame della relazione finanziaria semestrale 2012 roma
25 july 2012 board meeting to approve first half 2011 report roma

la commissione procederà a un esame semestrale dei progressi compiuti nell'ambito del quadro d'azione.
the commission will undertake a six-monthly review of the progress made within the framework for action.

per parte sua la commissione ha effettuato un esame semestrale dei progressi compiuti, che si aggiunge al ciclo di programmazione annuale.
for its own part, the commission undertook a six-monthly review of progress, in addition to the annual planning cycle.

l'ufficio di presidenza ribadisce che l'esame delle proposte di pareri d'iniziativa deve restare un esercizio semestrale.
the bureau confirmed that examination of proposals for own-initiative opinions must continue to take place at six-monthly intervals.

per parte sua, la commissione intraprenderà un esame semestrale alla fine del 2004 dei progressi realizzati nell’ambito del quadro d'azione.
for its part, the commission will undertake a six-monthly review to end-2004 of the progress made within the framework for action.

il consiglio ha effettuato il suo esame semestrale degli sviluppi e dei progetti nel settore della politica europea di sicurezza e di difesa alla presenza dei ministri della difesa.
the council conducted its six-monthly review of developments and projects in the field of european security and defence policy, in the presence of defence ministers.

il consiglio ha effettuato il suo esame semestrale degli sviluppi e dei progetti nel settore della politica europea di sicurezza e di difesa, alla presenza dei ministri della difesa.
the council conducted its half‑yearly examination of developments and projects in the field of european security and defence policy, in the presence of the ministers for defence.

l'ufficio di presidenza conferma inoltre che l'esame semestrale delle domande di pareri di iniziativa sarà all'ordine del giorno della riunione di gennaio.
the bureau confirmed that the six-monthly review of requests for own-initiative opinions would be included in the agenda for its meeting in january 2006.

esami di controllo del bambino sino all'età di sei anni ossia: 9 nel corso del primo anno, 3 durante il secondo anno, un esame semestrale per i quattro anni successivi.
monitoring of the child up to the age of 6 as follows: 9 checks during the first year, 3 during the second and 1 every six months for the next four years.

il consiglio si compiace dell'efficacia con cui è condotta l'operazione althea da quando è stata avviata il 2 dicembre 2004, rilevando che ciò costituisce una buona base per il primo esame semestrale dell'operazione.
the council welcomes the fact that operation althea has proven to be effective since it was launched on 2 december 2004, which constitutes a sound basis for the first six-monthly review of the operation.

nel contesto dell'esame semestrale degli sviluppi nell'ambito della politica europea in materia di sicurezza e di difesa (pesd), alla presenza dei ministri della difesa, il consiglio:
in the context of its six-monthly review of developments under the european security and defence policy (esdp) in the presence of defence ministers, the council:

relazioni finanziarie semestrali
half-yearly financial reports