Hai cercato la traduzione di esami sostenuti da Italiano a Inglese

esami in lingue sostenuti:
language examinations taken:

esami
tests

esami:
esami:

solo esami
tests only

esami ematologici
blood test

ha sostenuto i seguenti esami
economic sc

b) fotocopia della lista degli esami sostenuti con relativa votazione;
b) photocopy of a list of exams passed/courses attended and final grades;

gli esami possono essere sostenuti anche da studenti esterni (80,00 eur).
the exams can also be taken externally.

gli esami possono essere sostenuti presso il centro d'esami cambridge della svizzera italiana, manno.
the speaking test may be taken, at the discretion of the test centre, in the period seven days before or after the other tests.

gli esami sostenuti presso il goethe institut vengono riconosciuti in molti paesi di tutto il mondo come attestati di profitto.
the exams of the goethe-institut are accepted in many countries worldwide as proof of achievement.

copia autentica tradotta e legalizzata o apostillata degli studi compiuti con indicazione degli esami sostenuti e relativa votazione;
certified copy of the studies plan with exams and relevant marks;

ostacoli, ad esempio a livello di previdenza sociale, assistenza medica, permessi di soggiorno, riconoscimento degli esami sostenuti, problemi linguistici eccetera.
barriers, for example, in the field of social security, medical expenses insurance, residence permits, recognition of study credits, language problems, etc.

6. ciascuno degli esami di qualificazione di greco o ebraico può essere sostenuto solo due volte.
6. each of the qualifying examinations in greek and hebrew may be taken only twice.

nell’ ue potremo fidarci degli esami sostenuti nei vari stati membri e pertanto avremo la certezza che chiunque riceverà la patente è capace di guidare un ciclomotore, una moto, un’ automobile o un.
the same must apply to those in poor health. ideally, the decision to drive a car or not should be a joint decision taken by a patient and his gp, with the gp judging in good conscience whether or not that person is still able to drive a car, and the patient should respect that decision.

grazie alla facile trasferibilità degli esami sostenuti, delle qualifiche e delle opportunità di ricerca tra le università europee, non è mai stato così semplice trascorrere un periodo di studio all'estero o utilizzare la propria laurea per lavorare in un altro paese.
thanks to the smooth transferability of coursework, qualifications and research opportunities between european universities, it is now easier than ever to spend time studying abroad, or to go and use your degree to work in another country.

il contributo finanziario della comunità è fissato al 50 % delle spese per esami sostenute in belgio, limitatamente a 1,25 eur per esame e fino ad un importo massimo di 950000 eur.
financial participation by the community shall be at the rate of 50 % of the costs of testing incurred in belgium up to eur 1,25 per test and to a maximum of eur 950000.