Hai cercato la traduzione di esclusione si applica da Italiano a Inglese

si applica
this applies to

non si applica
not applicable.

non si applica.
this does not apply.

esso si applica:
this regulation shall apply to:

quello si applica)
that apply)

si applica tramite vite.
you can apply it with screws.

tale esclusione si applicherebbe:
this exclusion would apply to:

l'imposta si applica:
the ftt applies:

si applica l’articolo 81.
article 81 shall apply.

il sistema di individuazione precoce e di esclusione si applica anche:
the early detection and exclusion sytem shall also apply to:

la presente esclusione si applica anche a qualsiasi sviluppatore e fornitore dei programmi ibm.
the exclusion also applies to any of ibm's program developers and suppliers.

le stesse disposizioni di esclusione si applicano ai beneficiari di sovvenzioni.
the same exclusion provisions shall apply to subsidy recipients.

tale esclusione si applica al bilancio separato, al bilancio individuale e al bilancio consolidato di una entità che effettua la distribuzione.
this exclusion applies to the separate, individual and consolidated financial statements of an entity that makes the distribution.

questa esclusione si impone altresì quando viene invocata la necessità di proteggere i consumatori.
its application is also excluded when the need to protect consumers arises.

si è dunque preferito prevedere esplicitamente che l’esclusione si applichi anche ai concorsi.
it thus appeared preferable to provide explicitly that this exclusion may also apply to design contests.

in linea generale (con alcune eccezioni e restrizioni), tale esclusione si applicherebbe:
broadly speaking (with a few exceptions and restrictions), this exclusion would apply to:

si sottolinea che la previsione di riduzione del gettito dovuta a questa esclusione si attesterebbe sui 4 miliardi di euro.
it should be pointed out that the projected reduction in revenue arising from this exclusion would amount to eur 4 billion.

tale esclusione si chiama rh-conflitto. si può avere conseguenze molto gravi, anche la morte.
this exclusion is called rh-conflict. it can have very serious consequences, even death.

si sottolinea che la previsione di riduzione del gettito dovuta a questa esclusione si attesterebbe sui 4 miliardi di euro.
it should be pointed out that the projected reduction in revenue arising from this exclusion would amount to eur 4 billion.

l'effetto di esclusione si ridurrebbe al 31% se tale soglia fosse sostituita da una di 50 milioni di eur.
the exclusionary effect would be reduced to 31% if this criterion were replaced by an eur 50 million requirement.