Hai cercato la traduzione di escursioni guidate da Italiano a Inglese

escursioni guidate nell' isola
guided excursions on the island

escursioni guidate alla scoperta dei dintorni.
guided excursions to explore the surrounding area.

sono specializzati in escursioni guidate in campagna.
they specialise in guided cross-country excursions.

le date esatte per le escursioni guidate sono:
the guided excursions take place on:

si possono fare anche delle escursioni guidate.
guided excursions are also possible.

in estate escursioni guidate per tutta la famiglia
in the summer: guided hikes for the whole family

saranno organizzate anche escursioni guidate sul territorio.
guided tours will also be organized on the territory.

- escursioni guidate nelle città d'arte toscane.
- guided excursion in the art cities of tuscany.

- assistenza bambini in hotel, escursioni guidate per adulti
- child care in the hotel, guided hikes for adults

escursioni guidate nei posti più belli – natura e cultura
• guided tours to the most beautiful places - nature and culture

per le escursioni guidate il noleggio dell’equipaggiamento è gratuito.
the use of equipment is free for these guided excursions.

circuito di ristoranti con menù a tema. escursioni guidate nel territorio.
local restaurants will be offering theme menus and there will be guided trips in and around the area.

escursioni guidate su isole e mini crociere nelle isole vicine.
guided excursions in the island, mini cruises at the neighbouring islands.

escursioni guidate a piedi, in bicicletta, a cavallo, in barca.
guided excursions by foot, by bicycle, on horse back, by boat. symbols

ci sono diversi maneggi che offrono la possibilità di escursioni guidate a cavallo.
there are several stables in the area that offer guided excursions on horseback.

2 escursioni guidate in vetta e alle malghe, ogni giorno da lunedì a venerdì
2 guided mountain excursions and walks to refuges, daily from monday to friday

quanto alle escursioni guidate, sono tutte naturalmente molto costose ma di varia qualità.
as far as the organized tours are concerned, they are all very expensive but may vary significantly in quality.

il programma del corso: escursioni guidate di mezza giornata o di una giornata intera.
excursions programme (half day or full day excursions)

escursioni guidate in mountain bike per scoprire la pineta, le campagne e i boschi di bibbona.
guided cycling tours to discover the pinewoods, the countryside and the woods around bibbona.

il nostro consiglio: partecipate alle escursioni guidate e scoprite gli angoli più belli delle dolomiti.
our tip: guided walking tours help you to discover the most beautiful corners of the dolomites.