Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le esigenze del cliente
customer's needs
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alle esigenze del cliente.
alle esigenze del cliente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- attenzione alle esigenze del cliente
- great attention to the needs of the customer
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prodotto in base alle esigenze del cliente.
manufactured according to customer needs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
colore : in base alle esigenze del cliente
color: according to customer requirements
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutto dipende dalle esigenze del cliente.
everything depends on the customer wishes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Ø scegliere in base alle esigenze del cliente.
- Ø to choose according to customer needs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5. dimensione: in base alle esigenze del cliente.
5. size: according to customer's requirements.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
misure a scelta secondo esigenze del cliente.
size can be choosen according to customer needs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
analisi esigenze del cliente e progettazione grafica;
customer needs analysis and graphic planning;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono orientati alle esigenze del cliente e del mercato
are aimed at the needs of customers and the market
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obiettivo di soddisfare pienamente le esigenze del cliente.
aim to fully meet customer needs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
progettiamo e costruiamo in base alle esigenze del cliente:
we project and built slitting lines as per customer needs:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
competenza e capacità di comprendere le esigenze del cliente
competence and ability to understand customer needs
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il macchinario è personalizzabile secondo le esigenze del cliente.
the trailer can be customised according to client requirements.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l‘ esigenza del cliente:
customer requirement:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sistema di compressione su misura per le esigenze del cliente
a compressor system tailored to meet customer requirements
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diversi modelli di dissuasori in base alle esigenze del cliente.
several models of bollards according to customer needs. security bollards models
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eseguiamo soluzioni personalizzate in funzione delle esigenze del cliente.
we make personalized solutions according to the customer needs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
personalizzazione: un prodotto costruito sulle singole esigenze del cliente
customisation: a product constructed to the individual requirements of the customer
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: