Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
n-esimo termine
nth term
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pixel (1/ 72-esimo in)
pixels (1/ 72nd in)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ripetizione il giorno n-esimo del mese
repeating on the n-th day of the month
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nj = numero di anni del periodo j-esimo.
nj = number of years of the period j-esimo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ripetizione il giorno i-esimo della settimana j
repeating on the i-th day of week j
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e’ il 13-esimo anniversario dell’11 settembre 2001.
5. the media treatments increasingly suggest the possibility of a re-investigation into the events of september 11, 2001.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
= i esimo giorno di calendario del periodo di mantenimento t.
= ith calendar day of the maintenance period t. i
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
signor presidente, mi esimo dal replicare a quest' osservazione.
mr president, i will omit replying to that particular remark.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
restituisce il k-esimo dato percentile di valori in un intervallo.
returns the k-th percentile of values in a range
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
su tale punto mi esimo dall' esprimere la posizione della commissione.
on this point, i reserve the position of the commission.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
logaritmo naturale della misurazione per il veicolo i-esimo del campione,
the natural logarithm of the measurement for the i-th vehicle of the sample,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il passo 4-esimo è aggiuntivo e dipende da un modello di veicolo.
the 4-th step is additional and depends on a vehicle model.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la storia della viticultura di buchholz inizia negli anni venti del 19-esimo secolo.
the history of the buchholzer of viticulture begins only in the twenties-years 19. century. before there was only individual rebfelder in the proximity of the today's railway line. 1824 were projected for the first time according to local council resolution the plant of a vineyard.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo fatto è diventato l'incubo maggiore del darwinismo nel 21-esimo secolo.
this fact has become as the greatest nightmare for the darwinists in the 21st century.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
24) abbiamo una sequenza di 2011 numeri, di cui indichiamo con an il termine n-esimo.
24) we have a sequence of 2011 numbers, which we denote by an the n-th term.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' disponibile una versione dimostrativa, limitata alle date del 17-esimo secolo del calendario gregoriano.
a demo version, limited to dates in the 17th century gregorian, is available.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
n = numero di anni che intercorrono dal primo anno del cls all'ultimo del periodo j-esimo.
n = number of years that elapse from the first year of the cls to the last one of the period j-esimo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- evento di divertimento nell’ occasione del 675-esimo anniversario della concessione dei diritti civici alla città
- the social entertaining event on the occasion of the city rights grant
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se il valore è n, scrive l'intestazione del gruppo quando l'n-esimo sottocampo cambia valore
if value is n, write group header when the n'th subfield changes value
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
storno dal 29-esimo giorno dall’inizio della locazione: 90 % del canone d’affitto;
cancellation from the 29th day before the rental period: 90% of the rent
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: