Hai cercato la traduzione di esonero dal preavviso da Italiano a Inglese

esonero dal controllo di regolamentazione
release from regulatory control

disposizioni sull'esonero dal dazio
provisions concerning the calculation of the duty relief

esonero dal divieto di circolazione (art. 9bis)
exemption from driving restrictions (article 9 bis)

penalità, se applicabili, dipendono dal preavviso fornito.
cancellation fees, where applicable, depend on the amount of notice given.

esonero dal versamento dei contributi, articolo 6, paragrafo 2.
exemption from contributions, article 6 (2)

alloggi e aiuti economici posso ottenere una borsa di studio oppure l’esonero dal pagamento delle tasse?
accommodation and funding can i get a grant or an exemption from paying university fees?

cinque stati membri16 non prevedono l’esonero dal visto per i familiari muniti di una carta di soggiorno rilasciata da un altro stato membro.
five member states16 do not provide for the visa exemption for family members holding a residence card issued by another member state.

esse includono un elenco di azioni che l'ue e la federazione russa devono attuare in preparazione all'esonero dal visto per i viaggi di breve durata.
this includes a list of actions for both the eu and the russian federation to implement in preparation for visa-free travel for short-term stays.

i livelli di indennità proposti per la soppressione dei treni ad opera dell'impresa ferroviaria e del cliente possono dipendere dal preavviso con cui essa è stata comunicata rispetto alla data prevista per la partenza del treno.
the levels of compensation for the cancellation of trains by the railway undertaking and by the freight customer can depend on the period of notice given in relation to the date of transport departure.

lavoratori un sufficiente esonero dal lavoro - senza perdita di retribuzione - ed a mettere a loro disposizione i mezzi necessari per esercitare i diritti e le funzioni derivanti dalla presente direttiva.
adequate time off work, without loss of pay, and provide them with the necessary means to enable such representatives to exercise their rights and functions deriving from this directive.

esonero dall' autorizzazione specifica non deve equivalere ad esonero dal controllo dei sussidi, e qui mi sarebbe gradito ricevere da parte sua assicurazione che i servizi della commissione curaranno quest' aspetto.
exemption from individual authorization cannot mean exemption from aid monitoring, and i should like to have your assurance that you will make your staff fully aware of this.

ciò esonera dal ribattere a quanti continuano a sollevare il problema dei cfc o degli altri meccanismi additati quali causa del riscaldamento globale.
this begs the question to those that argue that cfc (or any other mechanism) is meant to be causing global warming.

in base a misure rientranti nella clausola di esonero dal trattamento della nazione più favorita (npf), elencate conformemente a quanto prescrive l'articolo ii, paragrafo 2, del gats.
under measures benefiting from the coverage of an mfn exemption listed in accordance with article ii.2 of the gats.

l'unica sostanza per la quale è risultato giustificato valutare il possibile esonero dal divieto, in base a nuovi riscontri scientifici, è l'etere di decabromodifenile (decabde).
the only substance for which updated science justified examining whether it should be removed from the ban is deca-bde.

poiché nella comunità mancano ricercatori e deve esserne facilitata l'ammissione, occorre favorire l'accesso a tali posti di ricercatore sul mercato del lavoro, in particolare attraverso l'esonero dal permesso di lavoro.
because of the shortage of researchers in the community and the need to facilitate their admission, steps should be taken to promote access to research posts in the labour market, for example by waiving work permit requirements.

i cittadini di paesi terzi il cui elenco figura all'allegato ii del regolamento (ce) n. 539/2001 del consiglio31 dovrebbero godere di alcune facilitazioni, come l'esonero dal rilevamento delle impronte digitali.
nationals of third countries listed in annex ii of council regulation (ec) no 539/200131 should benefit from certain facilitations, such as the exemption from the collection of fingerprints.