Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
esporta file del registro di sistema
export registry file
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
importa file del registro di sistema
import registry file
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
chiave del registro di sistema
registry key
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
gestione del registro di sistema.
computer system registry management.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
impossibile importare il file del registro di sistema.
failed to import registry file
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
esporta tutto o parte del registro di sistema in un file.
exports all or part of the registry to a file.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
elaborazione del file del registro di sistema '%s' terminata.
finished processing of the registry file '%s'.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il file del registro di sistema sovrascriverebbe il file di input.
registry file would overwrite the input file
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
inizio elaborazione del file del registro di sistema '%s' in corso...
beginning processing of the registry file '%s'.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impossibile caricare il file del registro di sistema per l'account del servizio.
the registry file for the service account could not be loaded
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impostazione della protezione sui file del registro di sistema e sui file di sistema in corso...
setting security on the registry and system files...
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: