Hai cercato la traduzione di esprimere ammirazione da Italiano a Inglese

con ammirazione,
with admiration,

io in ammirazione!
i in delight!

ammirazione e grazie
admiration and thanks

io sono in ammirazione.
i in delight.

con ammirazione e stima,
with admiration and esteem,

non posso che esprimere la mia ammirazione per il modo in cui ha lavorato.
i should also like to thank all the group coordinators.

vorrei inoltre esprimere le mie congratulazioni e la mia ammirazione per tale conquista.
may i express my congratulations and respect for that achievement.

in conclusione, vorrei esprimere la mia crescente ammirazione per i padri fondatori.
to finish, i would like to say that i admire the founding fathers more and more.

l orgoglio alimenta l ammirazione.
pride feeds on admiration.

"fu un virtuoso dell'ammirazione.
"the man was really a talent scout in painting.

ascoltavo con ammirazione queste testimonianze.
i was listening to these accounts with admiration.

signor presidente, questi giorni possiamo esprimere grande ammirazione per gli stati uniti.
mr president, you certainly have to hand it to the united states these days.

tra le detenute cresce l’ammirazione.
the prisoners' admiration grew.

vorrei esprimere tutta la mia ammirazione al nuovo commissario e in particolare al ministro in carica.
we must pay attention to the fact that this compromise, which i support, expends a lot less money than what was planned at the 1990 budgetary cycle.

a questo punto, vorrei esprimere la mia ammirazione per il lavoro del centro comune di ricerca.
at this point, i would like to express my admiration for the work of the joint european research centre.

queste statue suscitano l’ammirazione generale.
these statues evoked general admiration.

rosa: identifica la giovinezza o un amore appena nato. può essere utilizzato anche per esprimere grande ammirazione.
pink: identifies youth or love newborn. it can also be used to express great admiration.

vorrei esprimere la mia ammirazione per l'energia e la determinazione del commissario figeľ nella realizzazione di questo progetto.
i would like to express my admiration for the energy and determination of commissioner figeľ in his implementation of this project.

signor presidente, per prima cosa desidero esprimere la mia ammirazione per il lavoro svolto dalla relatrice riguardo a questa relazione.
mr president, i would firstly like to say how much i admired the work of the rapporteur as regards this report; it was difficult enough bringing it through parliament first reading.

la commissione non può che esprimere ammirazione per la posizione forte e coraggiosa assunta dalle sorelle nella campagna messa in atto per ottenere giustizia.
the commission cannot but express its admiration for the strong and courageous stand taken by the mccartney sisters in their campaign for justice.