Hai cercato la traduzione di essere esposto finanziariamente da Italiano a Inglese

il problema può essere esposto in termini semplici.
the problem is easy to describe.

e per anni hai vissuto nella paura di essere esposto.
and for years now you've lived in fear of exposure.

durante il condizionamento, non deve essere esposto alla luce solare diretta.
the tyre(s) shall not be exposed to direct sunshine during conditioning.

i diritti del consumatore o i rischi ai quali può essere esposto.
the consumer's rights or the risks he may face.

un piano per la difesa contro il fuoco deve essere esposto permanentemente.
there shall be a permanently exhibited fire control plan.

occorrerebbe specificare che il poster deve essere esposto in un luogo ben visibile.
it should be stated that the poster must be displayed in a clearly visible place.

inoltre, dove specificato, il logo della cgmw e igme5000 logodovrebbe essere esposto.
the reference of the owner of the data sources, where available, should also be clearly visible/recognised.

classe che può essere esposta a com
a class that can be exposed to com

può essere esposta da 50 iso a 200 iso.
this film can be exposed from 50 iso to 200 iso.

secondo stime dell'ocse, il 20% dell'occupazione totale potrebbe essere esposto al rischio delocalizzazione7.
the oecd estimates that around 20% of total employment could potentially be affected by offshoring7.

. la salma deve essere esposta? se sì, dove?
. should the deceased be laid out and if so, where?

dopo una accurata rifinitura è pronta per essere esposta in mostra.
after an accurate refinement tue tree is ready to be shown in an exhibition.

gli animali vivi destinati ad essere esposti o a partecipare a manifestazioni;
live animals intended for exhibition at or participation in an event;

per tutti gli apparecchi tali informazioni devono essere esposte in maniera visibile.
for all apparatus such information shall be prominently displayed.

tutte le etichette devono poter essere esposte alle intemperie senza sensibile degradazione.
all labels shall be able to withstand open weather exposure without a substantial reduction in effectiveness.

massima riduzione possibile del numero dei lavoratori esposti o che possono essere esposti;
keeping as low as possible the number of workers exposed or likely to be exposed;

le opere d'arte importate per essere esposte per l'eventuale vendita;
works of art imported for the purposes of exhibition, with a view to possible sale;

la misura prevista dalle autorità francesi è finalizzata a concedere alle aziende produttrici di latte esposte finanziariamente a causa di crediti irrecuperabili una parziale copertura degli interessi sui prestiti bancari contratti.
the french measure provides aid to cover a part of the interest on bank loans taken out by dairy farms facing financial difficulties because of non-recoverable debts.

i subtotali annuali possono esser esposti e stampati.
annual subtotals can be displayed and printed.