Hai cercato la traduzione di essere in ballo da Italiano a Inglese

segni gone in ballo.
gone signs in dance.

in ballo c’era pure
in ballo c’era pure

ogni cosa e' in ballo.
everything is on the line.

c'è troppo in ballo...
too much is on the line....

ormai, pensavo, sono in ballo.
she was before me now, looking up, her hands on my shoulders.

lì entra in ballo la religione.
then religion come into it.

non c’è solo questo in ballo.
there is general laughter.

tuttavia ci sono altre cose in ballo.
however, there are other things going on.

come sempre tirate in ballo la burocrazia.
as always, you are adducing bureaucracy.

e come surge e va ed entra in ballo
and as a happy maiden rises and

in ballo ci sono molti posti di lavoro.
many jobs are at stake.

ma in ogni caso qui sono in ballo questioni diverse.
but here there are many points that can be discussed.

ci sono diversi fattori in ballo, ma può succedere.
there are several factors involved, but it could happen."

le somme in ballo sono nell' ordine dei miliardi.
the amounts which change hands in the process run into billions.

oggi sono in ballo due di esse, che però non vengono rispettate.
two of them are involved in this issue today, and both have been flouted.

in ballo c'è anche il futuro della città».
in dance there is also the future of the city".

il fatto è che è in ballo la sicurezza dei nostri cittadini.
the fact is that the safety of our citizens is at stake.

non so perché adesso viene nuovamente tirata in ballo la questione.
i do not know why the issue is being raised again now.

perciò gli interessi in ballo in questo caso non sono solo quelli britannici.
it is obviously not just british interests that are at stake here.

tirare in ballo la parità dei sessi, poi, sarebbe soltanto ipocrisia.
to speak of equality between men and women is hypocrisy.