Hai cercato la traduzione di essere in pari con in pagamenti da Italiano a Inglese

esecuzione in pagamenti
out-turn in payments

essere alla pari con tutte le altre forme di vita
equal with all life forms

il pagamento dovrà essere in contanti
payment should be made in cash upon arrival

questo può tradursi in pagamenti esentasse.
this may lead to payments free of tax.

spese comunitarie dal 1958 al 2002 (esecuzione in pagamenti)
community expenditure from 1958 to 2002 (out-turn in payments)

nudo in pari modo nelle due attività.
naked in the same way in both activities.

alcuni dovranno inevitabilmente mettersi in pari
some will inevitably have some catching up to do,

in pagamento
in payment

ciò riguarda tutti i gruppi di età in pari misura.
this concerns all age groups in equal measure.

cercare una ragazza alla pari con una nazionalità diversa dalla propria
you are looking for an au pair with a different nationality than your own

imputazione in pagamento
charging as a payment

conto bancario in pagamento
inpayment bank account

con queste modifiche della normativa la croazia si metterebbe grossomodo in pari con gli altri paesi per indice di protezione dell'occupazione.
these changes would put croatia broadly on a par with its peers, as far as the employment protection index is concerned.

in pagamento a lei deve produrre ricevuta.
at payment to you should give out the receipt.

78. chi accetta dhana in pagamento?
78. who accepts dhana in payment?

studi: iscritta al terzo anno al corso di laurea in scienze della comunicazione, in pari con gli esami, conseguiti con la media del 28.3.
studie: enrolled a third year to the course of degree in sciences of the communication, in equal with the examinations, achieved with the average of 28.3.