Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
esso mi emoziona che così tante persone sono iscritto circa salute del crochet.
it thrills me that so many more people are writing about crochet health.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso mi accompagnò al momento di tornare tra i banchi di scuola immerso nella vita di ogni giorno.
it accompanied me when i returned to school and was immersed in my daily routine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ethereum ha una certa resilienza ad esso. mi ricorda un po ‘di essere in israele.
ethereum has a certain resiliency to it. it reminds me a bit of being in israel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il peccato infatti, prendendo occasione dal comandamento, mi ha sedotto e per mezzo di esso mi ha dato la morte
for sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
11 il peccato infatti, prendendo occasione dal comandamento, mi ha sedotto e per mezzo di esso mi ha dato la morte.
11 for the sin, having received an opportunity, through the command, did deceive me, and through it did slay [me];
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i miei genitori sono appassionati di cultura e viaggi e mi hanno trasmesso esso. mi piace viaggiare e conoscere nuove persone e nuove culture.
my parents are passionate with culture and travels and they transmitted me it. i like travelling and meeting new people and new cultures.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
50 poiché chiunque avrà fatta la volontà del padre mio che è ne' cieli, esso mi è fratello e sorella e madre.
50 for whosoever shall do the will of my father who is in the heavens, he is my brother, and sister, and mother.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7:11 il peccato infatti, prendendo occasione dal comandamento, mi ha sedotto e per mezzo di esso mi ha dato la morte.
11 for sin, taking an opportunity through the commandment, deceived me and through it killed me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
12:50poiché chiunque avrà fatta la volontà del padre mio che è ne’ cieli, esso mi è fratello e sorella e madre.
12:50for whoever does the will of my father who is in heaven, he is my brother, and sister, and mother."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
esso mi sembra insopportabile, sia per quanto riguarda la produzione sia l' insieme del settore, e dobbiamo introdurre misure più fantasiose e certamente con maggiore sostegno finanziario.
to my mind, it is unacceptable, both with regard to production and the sector as a whole; we must take more imaginative measures, and certainly give more financial support.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
2 tutto ciò che nasce primo tra i figliuoli d'israele, tanto degli uomini quanto degli animali: esso mi appartiene'.
2 hallow unto me every firstborn, whatever breaketh open the womb among the children of israel, of man and of cattle: it is mine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
signora presidente, onorevoli colleghe e colleghi, desidero esprimervi il mio cordiale ringraziamento per questo dibattito, poiché esso mi offre l' occasione di soddisfare la richiesta di illustrare l' andamento della produzione.
madam president, ladies and gentlemen, i want to thank you warmly for this debate. i was asked whether i can show you the trend in production.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.