Hai cercato la traduzione di estratto del registro di commercio da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

estratto del registro di commercio

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

voce del registro di commercio

Inglese

trade register entry

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

estratto del registro

Inglese

extract from the register

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ufficiale del registro di commercio

Inglese

trade registrar

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

estratto del registro immobiliare

Inglese

certificate of ownership

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

recente estratto del registro di commercio dell'impresa / del gruppo

Inglese

current trade register extract for the company / group

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

iscrizione al registro di commercio:

Inglese

entry in the commercial register:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contributo per il registro di commercio

Inglese

registration levy payable to chamber of trade and industry

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ordinanza del 7 giugno 1937 sul registro di commercio

Inglese

ordinance of june 7,1937,on the commercial register

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

estratto del registro commerciale o equivalente

Inglese

extract from the trade register or equivalent;

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

registro di commercio – progetto di decreto

Inglese

trade register – draft decree

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prova della creazione di un'azienda (per esempio un estratto del registro di commercio;

Inglese

proof that the company has been correctly registered (in the commercial register, see section on investing in switzerland, how to start a business)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

estratto del registro delle imprese / delle associazioni

Inglese

extract from the register of companies,firms or associations

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2 l'associazione va iscritta nel registro di commercio.

Inglese

2 the association is to be entered in the register of commerce.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il nostro ingresso nel registro di commercio svizzero: clicca qui

Inglese

our record in the swiss commercial register: click here

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

estratto del registro delle imprese (non antecedente a 3 mesi)

Inglese

excerpt from the commercial register (not older than 3 months)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

iscrizione comprovata in un albo professionale o in un registro di commercio;

Inglese

proof of enrolment on a professional or trade register;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

estratto attuale del registro di commercio (qualora il candidato vi fosse iscritto o qualora l'iscrizione fosse obbligatoria);

Inglese

a current register of commerce extract (where already registered or required to do so);

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

su richiesta dell'interessato l'impresa deve dare al conducente un estratto del registro di servizio.

Inglese

the transport undertaking shall give an extract from the roster to the drivers concerned upon request.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'impresa deve dare al conducente interessato un estratto del registro di servizio qualora questo lo richieda.

Inglese

the undertaking shall give an extract from the roster to the drivers concerned who request it.

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

modifica di un marchio comunitario registrato; 9) rilascio di un estratto del registro;

Inglese

alteration of a registered community trade mark; 9. issue of an extract from the register;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,627,635,084 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK