Hai cercato la traduzione di etiope, cifra 2 da Italiano a Inglese

la cifra 1 più la cifra 2 =
the number 6 plus the number 8 =

cifra 2 del pin (per i lavori privati)
pin digit 2 (for private job)

sotto la nave, la cifra 2 e la parola "ΛΕΠΤΑ" (cent al plurale).
the number 2 and the word ΛΕΠΤΑ (cent) appear below the ship.

3.8 per i consumatori isd § 1, comma 1, cifra 2 della legge sulla tutela dei consumatori vale quanto segue:
3.8 the following applies to customers in the sense of section 1 para. 1 point 2 kschg:

per quanto riguarda l'istruzione a livello universitario, le autorità norvegesi hanno indicato la cifra 2 per segnalare che l'attività in questione è esposta alla concorrenza.
as far as education at college or university level is concerned, the norwegian authorities have indicated the cipher 2 meaning that the concerned activity is exposed to competition.

compressa bianca, rotonda, con superfici piatte a bordo smussato, con impressa su un lato la lettera "c" e sull'altro lato la cifra "2".
flat-faced, white, round bevelled-edge tablet, embossed on one side with a “c” and on the other side with “2”.

direttive e disposizioni: 1.2.1 per il trasporto merci non transfrontaliero le disposizioni della legislazione svizzera in materia del trasporto pubblico e del codice svizzero delle obbligazioni come anche sussidiariamente in analogia le disposizioni secondo la cifra 2;
1.2.1 domestic railway freight transport shall be governed by the provisions of swiss federal legislation on public transport and of the swiss code of obligations and, mutatis mutandis on a subsidiary basis, the provisions of para. 2;

dalle lettere v o sv, secondo che sia stata effettuata una prova dinamica (v) o statica (sv), seguite dalla cifra 2, aventi come significato quello di trattarsi di dispositivo di protezione ai sensi della direttiva.
the letters v or sv, depending on whether a dynamic (v) or static (sv) test was conducted, followed by the number 2, indicating that this is a protection structure within the meaning of the directive.

2.2 il pagamento del prezzo d’acquisto e delle spese di spedizione deve avvenire entro e non oltre 10 giorni dal ricevimento della merce compresa la fattura. in caso di ritardo di pagamento saranno addebitati interessi di mora pari al 8% p.a. calcolati sul tasso di interesse base (per i consumatori isd § 1, comma 1, cifra 2 della legge sulla tutela dei consumatori, 4% p.a.).
2.2 the purchase price and the shipping costs are to be paid within 10 days of receiving the goods and invoice. in the case of delayed payment, late interest is calculated at 8% p.a. above the base rate (for consumers in the sense of section 1 para. 1 point 2 kschg (austrian law for the protection of the consumer) 4% p.a.).