Hai cercato la traduzione di eventuale collaborazione da Italiano a Inglese

collaborazione
collaboration

collaborazione.
partnership.

spero in eventuale una futura collaborazione
i hope for a future collaboration

eventuali forme di collaborazione.
possible forms of cooperation.

non sono stati forniti dettagli sull'eventuale collaborazione con altri stati membri.
no details were supplied on whether any collaboration exists with other member states.

ogni eventuale azione in tal senso sarà decisa in stretta collaborazione con il parlamento europeo.
all such initiatives will be undertaken in close co-operation with the european parliament.

restiamo a disposizione per eventuali diverse richieste di collaborazione.
the management will be willing to discuss any different requests and arrangements.

la commissione deve poter adeguare le proprie risorse all'eventuale maggior lavoro, anche con la collaborazione delle amministrazioni nazionali.
the commission should be able to adjust its resources to the possible increased workload, with cooperation from the national authorities.

va da sé che occorrono prove accessibili a tutti dell' esistenza di armi di distruzione di massa e dell' eventuale collaborazione con al qaeda.
there must of course be evidence, to which we all have access, of the existence of weapons of mass destruction and possible collaboration with al-qa'ida.

vi è poi la questione eminentemente politica della loro eventuale collaborazione nel quadro della politica economica, facendo finta che esista già l' unione politica.
the problem of whether or not they will be able to act together on economic policy, as if they had already achieved political unification, is a political problem par excellence.

qual è il parere del commissario a proposito del suggerimento di concentrare le sovvenzioni sui progetti pilota avviati a sostegno delle pmi da società di servizi in eventuale collaborazione con istituti di formazione?
what does the commissioner think of the suggestion of concentrating subsidies for supporting smes on test projects established by the bodies providing services perhaps in collaboration with educational institutions?

vorrei chiederle cosa ne pensa di una eventuale collaborazione tra il gruppo di bioetica della commissione e questo gruppo di bioetica che si è ora costituito ufficialmente all' interno della commissione per la ricerca.
i would like to ask how you envisage cooperation between the commission 's group on ethics and this ethics group which has now been formally set up in the committee on research.

salvo eventuali successive disposizioni, l'aiuto sarà realizzato dalla caritas españa in stretta collaborazione con la caritas perù.
subject to subsequent arrangements, the aid will be channelled through caritas spain in partnership with caritas peru.

a differenza da concorrenti più grandi, everstrike software sviluppa ben volentieri versioni customizzate per soddisfare tutte le esigenze particolari degli utenti aziendali o individuali. per informazioni sui prezzi e sull'eventuale collaborazione contattaci tramite il nostro modulo di feedback.
unlike larger rivals, everstrike software gladly develops custom versions to meet any specifications for corporate or individual users. to request a quote, or become a partner or a distributor, please contact us via our feedback form.

avendo letto della mia perenne ricerca di compagni di avventura "zorro" maurilio mi contatta per darmi la loro disponibilità a un'eventuale collaborazione. il caso vuole che proprio in quei giorni io stia progettando l'esplorazione di una gola che sembra piuttosto facile, e dunque propongo loro di conoscerci sul campo, di fare quell'esplorazione assieme.
having read of search for partners in canyoning "zorro" maurilio e-mails me to propose a meeting. i have in mind an easy canyon to explore one of those days, and it seems to me the right place and the right way to know who the zorros really are. maurilio agrees.