Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
modifiche di processo
process changes
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modifiche di bilanciamento:
some balance modifications have been made:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riservate eventuali modifiche di prezzo senza preavviso.
prices are subject to change without notification.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le eventuali modifiche di tali informazioni vanno altresì comunicate alla commissione.
they shall communicate an update of these details when necessary.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli stati membri notificano alla commissione le eventuali modifiche di tali informazioni.
member states shall notify the commission of any subsequent modification of such information.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
eventuali modifiche di detti metodi e specifiche sono adottate secondo tale procedura.»;
any amendments to those methods and formats shall be adopted in accordance with that procedure.’;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eventuali modifiche di detti metodi e specifiche sono adottate secondo la medesima procedura.”
any amendments to those methods and formats shall be adopted in accordance with the same procedure."
il comitato esecutivo informa il consiglio direttivo di eventuali modifiche di tal genere, senza indebito ritardo.
the executive board shall inform the governing council of any such amendment without undue delay.
la commissione e gli altri stati membri vengono informati di eventuali modifiche di rilievo apportate successivamente alla notifica.
the commission and the other member states shall be notified of any subsequent relevant changes to the notification.
disposizioni per la comunicazione delle informazioni essenziali sulla flotta classificata, nonché su eventuali modifiche di classificazione o declassamenti di navi.
provisions for reporting essential information about their classed fleet, changes of class or declassing of vessels.
alla commissione sono altresì notificati, almeno sei settimane prima della loro entrata in vigore, tutte le eventuali modifiche di tali procedure.
any subsequent changes to such procedures shall be notified to the commission at least 6 weeks before they enter into force.
la realizzazione di questo obiettivo richiede una precisa determinazione dei ruoli di ciascuno e l'eventuale modifica di alcune prassi attuali.
to achieve this, their respective roles must be clearly determined and current practices changed where necessary.
conoscere l'impatto ambientale dovuto ad un'eventuale modifica di alcuni materiali di un'automobile;
if you want to change some materials in the manufacturing phase of your car but you want to know what the environmental impact of this modification: lca can help you...
