Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eventuali note:
notes:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
note eventuali:
eventual notes:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eventuali note: cfr. addendum
remarks (if any): see addendum
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
note:
message:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eventuali interazioni non sono note.
there are no any drug interactions known.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eventuali note: vedi allegato i
remarks (if any): see annex i.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
indicare eventuali note al progetto.
provide any notes to the project.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suballegato 5: eventuali note generali.
in sub-annex 5, any general notes.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eventuali interazioni farmacologiche non sono note.
there are no any drug interactions known.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elimina l’astringenza ed eventuali note amare del vino rosso
removes astringency the bitter taste of red wine
Ultimo aggiornamento 2019-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
indicare nelle note eventuali preferenze sui letti.
please specify in this booking notes if you have preferences for the beds.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
odore: persistente, delicato e leggermente acetico, con eventuali note legnose,
aroma: persistent, delicate and slightly acidic with woody overtones,
Ultimo aggiornamento 2016-12-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il foglietto illustrativo invita i pazienti a segnalare al medico eventuali allergie note.
the package leaflet advises patients to tell their doctor if they know to be allergic to any substance.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
visualizza tutti i dettagli, come l’ora, il luogo, eventuali note, ecc.
see all details such as time, place, notes and etc.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la scheda “note” fornisce un campo di testo libero per aggiungere eventuali note.
tab notes provides a free text field to store any other information equipment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le note spiegano gli scostamenti individuati nonché eventuali casi dubbi.
the notes explain the identified deviations and any grey areas that might exist.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
note sull'ambiente di progettazione ed eventuali problemi di portabilità.
notes on the developer's build environment and potential portability problems.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le note devono spiegare gli scostamenti individuati nonché eventuali casi dubbi.
the notes must explain the identified deviations and any grey areas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
questa funzione risulta utile nella stampa di lucidi o per inserire in un documento pagine bianche per eventuali note.
this is useful if you are printing transparencies or want to insert blank pages in a document for notes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le bcn devono indicare, nelle note esplicative nazionali, eventuali lacune note nella copertura delle azioni quotate.
ncbs must indicate in the national explanatory notes any known gaps in the coverage of quoted shares.
Ultimo aggiornamento 2016-10-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: