Hai cercato la traduzione di fa molto caldo, ci sono 38 gradi da Italiano a Inglese

aria condizionata non funzionava e fa molto caldo.
air conditioning did not work and it is very hot.

che cosa succede se piove o fa molto caldo?
what happens if it rains or is extreamly hot?

mantenga suo figlio fresco, specialmente quando fa molto caldo
keep your child cool especially in hot weather

i bambini sono maggiormente a rischio, soprattutto quando fa molto caldo.
children are most at risk especially in hot weather.

anche se fa molto caldo non sederti mai a tavola senza una maglia.
even if it is very hot never sit at the table without a shirt.

suo figlio deve evitare qualsiasi intensa attività fisica, specialmente quando fa molto caldo
your child must avoid heavy exercise especially when the weather is hot

fa caldo, molto caldo; ci sono troppi turisti, in particolare perchè i greci hanno scoperto creta come destinazione delle loro vacanze.
the weather is hot, very hot, too many tourists especially since the greeks have "discovered" crete as a holiday destination.

bere molto è particolarmente importante se fa molto caldo o se hai fatto molta attività fisica.
it is particularly important if the weather is very hot or if you have done lots of exercise, to have plenty to drink.

ci sono 38 camere in totale nell'hotel.
there are a total of 38 rooms in the hotel.

in luglio e agosto a lima fa molto caldo e la garua, una cappa opprimente di umidità, avvolge la città.
in july and august lima is covered by the garua, a sort of fog, so it's hot and humid.

mi fa molto piacere che stiano prendendo la questione sul serio, ma ci sono una o due osservazioni specifiche che vorrei fare.
i am very pleased they are taking that seriously. but i have one or two specific comments i want to make.

quando fa molto caldo o si rimane esposti per troppo tempo all azione dei raggi solari, la cute è continuamente assetata.
when it's hot or you are exposed for too long to the action of sunlight, the skin is constantly thirsty.

ci sono 38 ristoranti di montagna e quasi altrettante piste gibbose.
there are 38 mountain restaurants and practically as many mogul slopes.

3 militari sono in missione in delle dune e fa molto caldo. il calore gli fa cadere la camicia e sono dei bei petti sudati e pelosi che si vedono apparire.
3 soldiers are on a mission in the dunes and it's incredibly hot, so hot that they take off their shirt and show off some nice sweaty hairy chests.

ci sono 38 articoli nel tuo carrello. il tuo carrello contiene un oggetto.
there are 89 items in your cart. there is 1 item in your cart.

il campionato è lungo, ci sono 38 partite e si cerca sempre di fare il meglio possibile.
it's a long league season, there are 38 games and we're trying to finish as high up as possible.

cockring : 3 militari sono in missione in delle dune e fa molto caldo. il calore gli fa cadere la camicia e sono dei bei petti sudati e pelosi che si vedono apparire.
cockring : 3 soldiers are on a mission in the dunes and it's incredibly hot, so hot that they take off their shirt and show off some nice sweaty hairy chests.

il sahara a nord ovest e il kalahari a nord est. ha un clima arido con cambiamenti termici molto forti cioè di giorno fa molto caldo e di notte fa molto freddo.
the sahara in the north-west and the kalahari desert to the northeast. has an arid climate with very strong thermal changes that it is very hot during the day and at night it is very cold.

devi bere almeno 1 litro e mezzo di liquidi al giorno o anche di più se fa molto caldo o se svolgi attività fisica. l'acqua e il latte sono naturalmente ottime scelte, ma variare è piacevole e salutare.
adults need to drink at least 1.5 litres of fluid a day! or more if it's very hot or they are physically active. plain tap water is obviously a good source of liquid but variety can be both pleasant and healthy.alternative choices are juices, soft drinks, tea, coffee, milk etc.