Hai cercato la traduzione di facendo seguito al nostro incontro da Italiano a Inglese

facendo seguito all'incontro
following the meeting by

facendo seguito al nostro incontro odierno trovate in allegato
following our meeting

a seguito del nostro incontro
following our meeting

al nostro prossimo incontro!
see you in your next meeting!

del nostro incontro.
of our meeting.

ci confessò, al nostro primo incontro :
he confessed us, at the time of our first meeting :

in seguito al suo incontro hannes swoboda ha...
following this meeting, hannes swoboda...

i frequentemente il nostro incontro.
i frequently present our meeting.

facendo seguito alla nostra telefonata
following the interviews that took placalla

facendo seguito alle comunicazioni intercorse
communications exchanged

facendo seguito alle intese verbali intercorse
following the verbal agreements that have taken place

facendo seguito alla mia interrogazione scritta n.
subject : greek pharmaceutical imports

non possiamo, né dobbiamo, mancare al nostro incontro con la storia.
we cannot and must not fail in our confrontation with history.

finalmente parliamo del nostro incontro…..sono emozionato…
at last we can talk about meeting up! i am very excited,

la televisione canadese dava molta importanza al nostro incontro per una comune trasmissione.
the canadian television was insisting on having both of us for a common broadcast transmission.

questo nostro incontro si tiene in una data particolarmente propizia.
this is an auspicious date for our gathering.

facendo seguito ad una proposta dei commissari van miert e bangemann,
following a proposal of commissioners van miert and bangemann, the commission has adopted today (by written procedure) in first reading,

il nostro incontro con giancarlo e graziella è stato molto piacevole.
our aquaintance with giancarlo and graziella was very nice and warm.

facendo seguito alla comunicazione andrebbe specificato chiaramente che questo non è vero.
as a follow-on from the communication, steps should be taken to make it perfectly clear that that is not the case.

facendo seguito a quanto affermato dal ministro, vorrei avanzare due proposte.
following on from what the minister has already said, i would like to put two propositions to her.