Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
spennellare con latte e tuorlo.
brush with milk and egg yolk.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
biscotti e fette biscottate destinati ai lattanti e ai bambini
biscuits and rusks for infants and young children
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
io faccio colazione con latte e biscotti
i have breakfast with milk and biscuits??
Ultimo aggiornamento 2021-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
servizio di couverture con latte e biscotti.
turndown service with milk and cookies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io faccio colazione con latte e cereali o con
io faccio colazione con una tazza di acqua e tanti biscotti
Ultimo aggiornamento 2021-03-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
servizio turn down per i bambini con latte e biscotti
turn-down service for the children with milk and biscuits
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cresce il numero delle persone che hanno problemi con latte e latticini.
milk and milk products are causing problems for an ever-growing number of people.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il gusto amaro di norvir soluzione orale può migliorare se miscelato con latte e cioccolato.
the bitter taste of norvir oral solution may be better if it is mixed with chocolate milk.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
se la torta è per loro sarebbe meglio bagnare ogni strato con latte e qualche goccio di sciroppo.
if the cake is made for children, i suggest you to use milk with some drops of fruit syrup.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grissin bon è un’azienda attiva nella produzione e commercializzazione di prodotti da forno, quali grissini e fette biscottate.
grissin bon is a company operating in the production and commercialization of bakery products such as breadsticks and rusks.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
biscotti e fette biscottate utilizzati tal quali o dopo essere stati sbriciolati e uniti ad acqua, latte o altri liquidi adatti;
rusks and biscuits which are to be used either directly or, after pulverisation, with the addition of water, milk or other suitable liquids;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con latte destinato alla fabbricazione di prodotti a base di latte e ottenuto da latte crudo che soddisfi i requisiti del paragrafo 1 e
or milk intended for the manufacture of milk-based products obtained from raw milk which meets the requirements of paragraph 1 and
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
chiedevamo latte, caffè e succo d'arancia e questo ci era servito con un cestino di pane e fette biscottate (le stesse del supermercato ...), burro e marmellata.
wondered milk, coffee and orange juice and this was served with a basket of bread and biscuits (the same supermarket ...), butter and jam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
norvir soluzione orale è stato testato con latte e cioccolato per accertare che la dose assorbita rimanga inalterata quando il farmaco è miscelato.
norvir oral solution has been tested with chocolate milk items to be sure you 'll get the right dose when they 're mixed.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ci aspettavamo almeno una colazione abbondante e buona, ma c’era semplicemente del latte e del caffè riscaldato, con 2 fette di pane, 4 fette biscottate, un pò di succo di frutta al pompelmo e due ciotoline di marmellata.
we were expecting at least a hearty breakfast and good, but there was simply milk and coffee heated, with 2 slices of bread, 4 slices bread, a bit of grapefruit juice and two bowls of jam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questi salassavano le loro mucche e ne facevano bollire il sangue con latte e burro, unitamente ad un misto di erbe aromatiche; era uno dei piatti più prelibati.
in fact, they bled their cows and then boiled the blood with milk and butter together with mixed aromatic herbs; this was one of the most delicious dishes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
infine, un posto di riguardo lo merita il chai (tè), spesso preparato con latte e zenzero (ginger).
and even be lethal. finally, a special mention for the chai (tea), often prepared with milk and ginger.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la colazione deve essere tra i grandi pranzi del giorno, con abbondante idratazione accompagnato da pane e burro, marmellata o miele, biscotti, cereali con latte e un pezzo di pane dolce.
breakfasts will be included between the important meals, plenty of hydration accompanied by bread and butter, marmalade or honey, cookies, cereals with milk and a portion of pudding.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
disponete le fette su una placca rivestita da carta forno ad almeno 5 cm di distanza l’una dall’altra, spennellate con latte e spolverate con lo zucchero misto a cannella.
arrange the slices on a baking sheet covered with baking paper (at least 5 cm from each other), brush milk and sprinkle with sugar and cinnamon.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non mancano, inoltre, prodotti tipici siciliani, cornetti appena sfornati e le gradevoli confetture, fette biscottate e poi ancora tè, caffè, cioccolata, cappuccino, latte e succhi di frutta nei piu svariati gusti.
there are also typical sicilian products, freshly baked croissants and delicious jams and rusks and then tea, coffee, hot chocolate, cappuccino, milk and various fruit juices.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: