Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
farò tesoro dei tuoi consigli
hi dave! i wanted to tell you that spending a day with you was an unforgettable experience. we have met many times but every time it is as if it were the first, great emotion, many teachings and many advice you give to each of us. when i played yesterday near you i was very tense and on a drum set that was very difficult to play, i would have liked to play better! i will treasure your advice
Ultimo aggiornamento 2023-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
faremo tesoro dei vostri consigli .
we will treasure your advice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne farò tesoro....
i will treasure it ....
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il tesoro dei medici
the medici treasure
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dei tuoi
of your
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ho seguito i tuoi consigli.
i got it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
faro’ buon uso dei tuoi consigli. grazie alessandra!”
i will put your suggestions to good use. thank you alessandra!”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dei tuoi gioielli.
and take away your fair jewels.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i tuoi consigli non mi servono, grazie !
i don't need your advice, thank you!
Ultimo aggiornamento 2017-09-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
segui la mappa del tesoro dei pirati!
follow a pirate’s treasure map!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie tangi e terremo presente i tuoi consigli.
thank you tangi and we'll will look into your suggestions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come ho già fatto presente, farò tesoro dei consigli, delle proposte e delle preoccupazioni espresse nel corso di questa discussione.
as i said, i will of course take away advice, suggestions and concerns from this debate.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sull'elenco, terrò presente i tuoi consigli per la
i will take present your insights for the next .it
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie ai tuoi consigli miglioreremo sempre di più il servizio!
thanks to your suggestions we will improve our service!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
figlio mio, custodisci le mie parole e fà tesoro dei miei precetti.
my son, keep my words. lay up my commandments within you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1 figlio mio, custodisci le mie parole e fa tesoro dei miei precetti.
1 my son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie per i tuoi consigli riguardo il bagno e la dimensione della stanza.
thank you for your suggestion regarding the bathroom and the size of the room.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
indubbiamente farò tesoro di tutte le vostre osservazioni e le inoltrerò agli altri commissari.
i will definitely take all your comments back with me and pass them on to all the other commissioners.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
pubblica le tue foto, i tuoi commenti, i tuoi consigli e suggerimenti, le tue idee...
publish your photos, your comments, your suggestions, your ideas ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la commissione potrebbe fare tesoro dei programmi esistenti per individuare e divulgare le migliori pratiche.
the commission could take stock of existing schemes with a view to identifying and disseminating best practices.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: