Hai cercato la traduzione di far constare per atto pubblico da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

far constare per atto pubblico

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

procura per atto pubblico

Inglese

power of attorney executed before a notary public

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

atto pubblico

Inglese

public instrument

Ultimo aggiornamento 2015-06-10
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

«atto pubblico»:

Inglese

the term ‘authentic instrument’ shall mean:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

per ‘atto pubblico’ si intende:

Inglese

‘authentic instrument’ means:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

attestare con atto pubblico

Inglese

to draw up and certify in legal form

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

atto pubblico a sants.

Inglese

public act in barcelona.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

natura dell'atto pubblico

Inglese

nature of the authentic instrument

Ultimo aggiornamento 2017-02-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

atto pubblico/transazione giudiziaria

Inglese

authentic instrument /court settlement

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Ö redazione dell’atto pubblico Õ

Inglese

Ö drawing up and certification of documents in due legal form Õ

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

atto pubblico formato ed avente efficacia esecutiva

Inglese

document which has been formally drawn up or registered as an authentic instrument

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

certificato di titolo esecutivo europeo - atto pubblico

Inglese

european enforcement order certificate - authentic instrument

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

 interessi (se indicati nell'atto pubblico)

Inglese

 interest (if specified in the decision/court settlement)

Ultimo aggiornamento 2017-02-03
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

decisione giudiziaria, transazione giudiziaria o atto pubblico emessi

Inglese

existing judgment, court settlement or authentic instrument

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

va sottolineato che la procura rilasciata per atto pubblico ha una validità massima di 180 giorni.

Inglese

the proxy released for a public act lasts the most 180 days.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

 copia della decisione/transazione giudiziaria/atto pubblico

Inglese

 a copy of the decision/court settlement/authentic instrument

Ultimo aggiornamento 2017-02-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

parole della commissione sesta dell’ezln per l’atto pubblico “donne senza paura. tutte siamo atenco”

Inglese

words from the sixth committee of the ezln for the public event “women without fear: we are all atenco”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,640,664,006 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK