Hai cercato la traduzione di fare esperienza di qualcosa da Italiano a Inglese

È fare a meno di qualcosa.
it is a tragic history.

fare esperienza di una chiesa viva è qualcosa di sconvolgente per la loro fede.
to experience the church alive gives a shaking to your faith.

possibilità di fare esperienza concertistica
chance to make concert experience

come fare esperienza della beatitudine?
that's what bhagavan said. how do we experience bliss?

volete fare un’esperienza divertente?
up for a fun time?

fare un'esperienza unica dal vostro evento di gala!
make a unique experience from your gala event !

durante la preghiera feci esperienza di qualcosa come un'illuminazione dentro di me.
during prayer i experienced something like enlightenment.

saremo in grado di fare l’esperienza di abbondanza illimitata
we will be able to experience unlimited abundance

ho bisogno di qualcosa su cui fare « non »
i need something to do a not on

parlano di qualcosa di cui non hanno esperienza.
they are speaking about something that they have not experienced.

per loro sarà una buona cosa fare esperienza nella roma.
being at roma is good experience for them."

vorrei fare un'esperienza di volontariato in asia. devo procurarmi un visto?
i want to go somewhere in asia. do i need a visa?

chi accoglie un dono deve prima fare l’esperienza di essere accolto come dono.
whoever receives a gift must first have an experience of being welcomed as a gift.

nella vita non va censurato nulla: non nel senso di fare esperienza di tutto.
nothing should be censored in life: not in the sense of experiencing everything.

una volta io ebbi l esperienza di ricevere le fiamme di qualcosa di simile allo spirito santo attraverso la preghiera.
once i had the experience of receiving flames of something like the holy spirit through prayer.

e così andiamo avanti, passando da un condizionamento all'altro, senza mai fare esperienza di qualcosa al di là di ciò che è limitato.
but it is very difficult just to see what one is without wishing to change it, and that very desire to change it is another form of conditioning; and so we go on, moving from conditioning to conditioning, never experiencing something beyond that which is limited.

avviamo i giovani a fare esperienza di vita ecclesiale con lingresso e la partecipazione a una comunità di fede
we introduce the young to the experience of ecclesial life by bringing them into a faith community and helping them to take part in it

alla fine, forse non la prima volta che praticherete, farete l'esperienza di qualcosa che cambia dentro di voi.
eventually – perhaps not the first time you go through it – you will have the experience of something shifting inside.

dobbiamo fare l’esperienza di una conversione, di una trasformazione del cuore».[153]
we need to experience a conversion, or change of heart”.[153]

in nessun altro luogo del mondo potete fare un'esperienza simile.
in no other place in the world can do a similar experience.