Hai cercato la traduzione di fare media dei valori da Italiano a Inglese

media dei valori
averaging the values

x la media dei valori
x the mean of the values

media settimanale dei valori quotidiani
weekly average of the daily values

1) media dei valori del periodo.
1) average of period values.

media aritmetica dei valori medi forfettari
arithmetic mean of the standard average values

media dei valori di glicemia* a digiuno
average pre-breakfast smpg*

media dei quadrati
mean square

- media dei prezzi:
- average of the prices:

essi rappresentano il 50% della media dei valori realmente misurati.
they represent 50% of the average of the actual values.

come calcolare la media dei valori in un intervallo di celle di tabella
to average the values in a range of table cells

tassi di interesse: media dei valori medi degli ultimi dodici mesi.
interest rates: average of the last 12 monthly averages.

il valore mostrato è la media dei valori presenti nelle celle selezionate.
the value displayed is the average of the values in the selected cells.

la media dei valori per i diversi matracci, i cui risultati siano concordanti,
the average of the value for the different flasks which were in agreement,

nella cella viene visualizzata la media dei valori dell'intervallo di celle.
the cell displays the average of the values in the range of cells.

come calcolare la media dei valori in un intervallo di celle di tabella (procedura)
to average the values in a range of table cells (procedure)

media dei logaritmi dei valori w2 per i pesci nella vasca alla fine del periodo di studio
average of the logarithms of the values w2 for the fish in the tank at the end of the study period

calcola la media dei valori numerici contenuti in una colonna di un database specificata da condizioni.
calculates the average in a column of a database specified by a set of conditions for values that are numbers

calcola la media dei valori in una colonna, in un elenco o in un database che soddisfano le condizioni specificate.
averages the values in a column in a list or database that match conditions you specify.

calcolare infine la media dei valori così ottenuti per tutte le carote di prova, per giungere al risultato finale.
then these values, for all test cores, shall be averaged to constitute the final result.

se la misurazione viene effettuata sia all'inizio che al termine del ciclo, si può calcolare la media dei valori.
if the measurement is done both at the beginning and at the end of the cycle, the values may be averaged.