Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
riserva
reserve
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
cosa c’è da fare alla riserva dei panda?
what is ayutthaya?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile fare una copia di riserva. file non salvato.
creating backup failed. file not saved.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la commissione si riserva di fare proposte complementari in proposito25.
the commission reserves the right to make additional proposals on this subject25.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi riservo di fare un intervento in seguito.
i reserve the right to speak again at that stage.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
fare man bassa sulle enormi riserve di gas;
laying hands on the huge gas reserves;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi permetterei, anche in merito a questa domanda, di fare riserva di una risposta scritta all' onorevole interrogante, positiva o negativa che sia.
( it) if i may, in relation to this question too, i would like to reserve the right to provide a written answer to mr rübig, be it positive or negative.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
quando sono involte questioni di principio, fare riserve è cosa futile.
when questions of principle are involved, the policy of making reservations is futile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho forti riserve al riguardo, ed è un'osservazione che mi preme fare.
i have some misgivings in this regard, and this is a point that i wish to make.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mi riservo il diritto di fare un'eccezione ai miei stessi principi, ogni tanto.
i reserve the right to make an exception to my own rule on some occasions.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
riserve
reserves
Ultimo aggiornamento 2016-11-28
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità: