Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fare un giro
go around
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fare un colloquio
write your resume
Ultimo aggiornamento 2020-03-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fare un gioco ...
make a game ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un rilievo d’ordine generale
a general observation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fare un*offerta ...
we offer ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
devo fare un bisognino
nature calls me
Ultimo aggiornamento 2021-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
devi fare un regalo?
you must make a gift ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fare un seguimento costante
to make constant pursuit
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fare un altro strato.
fare un altro strato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vogliamo fare un gioco?
we could play a game.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un rilievo maggiore all'occupazione e alle prestazioni sociali.
a stronger focus on employment and social performance.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi sia consentito, tra parentesi, un rilievo per così dire terminologico.
allow me, in parenthesis, a terminological remark, so to speak.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un rilievo ai lati evita che gli sci possono cadere per terra.
on the sides the skis are protected by a recess from falling over.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si tratta di un rilievo articolato che fa parte dei monti metalliferi.
the articulate uplands are a part of the mountainous country of krušné hory (ore mountains).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
accessori per bagno hanno assunto un rilievo molto in bagno decorazione.
accessories for bathroom have gained much prominence in decorating bathrooms.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
80 20 la qualità prevale nettamente sul prezzo, che assume un rilievo secondario.
80 20 quality clearly takes precedence, with price being secondary.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorrei tuttavia esprimere un rilievo critico, non a lei personalmente, ma al consiglio.
nevertheless, let me make one critical observation, addressed not to you personally but to the council.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
mi sia consentito, in conclusione, un rilievo critico sulla qualità linguistica della proposta.
finally, however, let me sound a note of criticism on the linguistic quality of the proposal.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
accelerare la crescita sostenibile nella regione mediterranea dando un rilievo particolare alle pmi locali;
accelerating sustainable growth within the region with a specific focus on local smes;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'organizzazione dovrebbe inoltre assumere un rilievo che esuli dall'ambito locale e regionale.
in addition, these organizations should constitute a relevant factor beyond the mere local or regional level.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: