Hai cercato la traduzione di fare una fattura di reso conto v... da Italiano a Inglese

registrare una fattura di acquisto:
to change this quantity, create a supplier invoice or inventory document:

una fattura di acquisto numero %1 basata sul
a purchase invoice number %1 that is based on the

per aggiungere prodotti al magazzino , registrare una fattura di acquisto:
to add the products to your stock , to change this quantity, create a supplier invoice or inventory document:

vuoi creare una fattura di assistenza per il periodo %1 .. %2
do you want to create a service invoice for the period %1 .. %2

una fattura di dieci ore universale è stata passata dal parlamento britannico in 1848.
a universal 10-hour bill was passed by the british parliament in 1848.

in tal caso, il fornitore emetterà una fattura di accredito per il seguente importo:
in this case the supplier shall issue a credit note for the following amounts:

le importazioni non accompagnate da una fattura di questo tipo sono assoggettate al dazio antidumping esteso.
imports not accompanied by such an invoice shall be made subject to the extended anti-dumping duty.

una fattura di 100 frf comporta in linea generale la stessa quantità di lavoro di una fattura di 10000 frf.
an invoice of frf 100 generates as much work, in principle, as an invoice for frf 10000.

le importazioni non accompagnate da una fattura di questo tipo sono assoggettate al dazio antidumping residuo applicabile a tutti gli altri esportatori.
imports not accompanied by such an invoice shall be made subject to the residual anti-dumping duty applicable to all other exporters.

solo le importazioni accompagnate da una fattura di questo tipo saranno dichiarate in corrispondenza dei codici addizionali taric applicabili al produttore in questione.
only imports accompanied by such an invoice shall be declared under the applicable taric additional codes of the producer in question.

qualora non venga presentata una fattura di questo tipo, si applica l'aliquota del dazio applicabile a tutte le altre società.
if no such invoice is presented, the duty rate applicable to all other companies shall apply.

liberali del senato e le associazioni ambientaliste hanno deciso di fare concessioni su questioni controverse come la perforazione in mare aperto, al fine di ottenere il sostegno repubblicano per una fattura di clima e di energia globale.
senate liberals and environmental groups have agreed to make concessions on controversial issues like offshore drilling in order to obtain republican support for a comprehensive climate and energy bill.

qualora non venga presentata una fattura di questo tipo o essa non corrisponda al prodotto presentato in dogana, verrà riscossa l'appropriata aliquota del dazio antidumping.
where no such invoice is presented, or when it does not correspond to the product presented to customs, the appropriate rate of anti-dumping duty shall instead be payable.

se non viene presentata una fattura di questo tipo o se questa non corrisponde al prodotto presentato in dogana, viene riscossa l'appropriata aliquota di dazio antidumping.
where no such invoice is presented, or when it does not correspond to the product presented to customs, the appropriate amount of anti-dumping duty will instead be payable.

l’associazione “no al raddoppio del gottardo” ha inviato alla ministra dei trasporti doris leuthard una fattura di 125'573 franchi per il referendum.
the “no to the second gotthard bore” association sent an invoice for 125,573 swiss francs to the swiss transport minister, doris leuthard.

ha raggiunto nella sua borsa ed ha trovato una fattura di $10-dollar, una fattura di $5-dollar e quattro o cinque quarti.
she reached into her purse and found a $10-dollar bill, a $5-dollar bill, and four or five quarters.