Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dal 1958 si è affermato come marchio leader innovativo nel fare vela;unendo passione, tecnologia e moda. mauro taliani è il designer italiano a base del marchio.
since 1958 north sails has affirmided itself as an innovative brand leader in sailing. with passion , technology and fashion . mauro taliani is the italian designer of the brand .
in crescita il numero di appassionati velisti che, attratti dalla velocità e dal modo del tutto rivoluzionario di fare vela volando sull acqua, decidono di cimentarsi con questo tipo di deriva che negli ultimi anni si è diffusa anche in europa.
there has been an increase of the number of people keen to use a moth, attracted by it speed and by the way you can sail flying on the water, in europe in the past few years it has become more widespread.
a fuerteventura il vento soffia sempre e questo favorisce la pratica della vela e degli altri sport che consistono nel cavalcare le onde. la bellezza ammaliante dell’isola e la presenza di questa risorsa naturale la rendono il luogo ideale per fare vela.
in fuerteventura the wind’s always with you for a spot of sailing or any other sport that’ll take you skimming across the waves. the charm and beauty of the island and the natural resource of the wind make it an ideal place for sailing.
nelle vicinanze c’è possibilità di fare vela, windsurf, kitesurf, immersioni subacquee, maneggio, tennis, golf …….. tutto questo e altro è la maremma toscana.
nearby there are opportunities for sailing, windsurfing, kite surfing, scuba diving, horse riding, tennis, golf … … .. all this and more is the maremma toscana.
